Bestiario 2020.

Buongiorno cari lettori!

Vi propongo un calendario con quelle che secondo me sono le foto animalesche salienti che ho pubblicato sul mio blog nell’anno appena trascorso.

dscn7014

Il Gufo delle Nevi – Tunturipöllö – The Snowy Owl.  traitaliaefinlandia.com/2020/12/11/gufi-di-lapponia/

img_1386

Il Cuculo – Käki – The Cuckoo.  traitaliaefinlandia.com/2020/05/28/voli-di-primavera/

……………………………………………………………………………………………

img_3090ff

La Donnola – Lumikko – The Least Weasel.  traitaliaefinlandia.com/2020/03/05/bianconeve/

post-1

Le Oche facciabianca – Valkoposkihanhi – Barnacle Geese.  traitaliaefinlandia.com/2020/10/30/ammaraggio-di-gruppo/

…………………………………………………………………………………………………..

tiff-6

La micetta Tiffany – Tiffany Kissa – Tiffany,  the Kitten.  traitaliaefinlandia.com/2020/06/03/la-dolce-tiffany/

img_1905

La Pavoncella – Töyhtöhyppä – The Lapwing.  traitaliaefinlandia.com/2020/05/28/voli-di-primavera/

………………………………………………………………………………………………..

4

Il Gheppio – Tuulihaukka – The Common Kestrel.  traitaliaefinlandia.com/2020/04/16/dalla-mia-clausura/

dscn4669

Gli Organetti – Urpiainen – The Common Redpoll traitaliaefinlandia.com/2020/04/07/un-inverno-facile/

…………………………………………………………………………………………………….

2018spring-10

Il Picchio Rosso Maggiore – Käpytikka – The Great Spotted Woodpecker.  traitaliaefinlandia.com/2020/04/28/un-uccello-buffo/

img_1774

La farfalla Egeria – Täpläpapurikko – The Speckled wood butterfly.  traitaliaefinlandia.com/2020/05/19/prime-uscite/

…………………………………………………………………………………………….dscn5038

Il Pigliamosche – Harmaasieppo – The Spotted Flycatcher.  traitaliaefinlandia.com/2020/07/15/ammazzazanzare/

folag-3

La Folaga – Nokikana – The Eurasian Coot.  traitaliaefinlandia.com/2020/06/27/pulcini-di-folaga/

………………………………………………………………………………………………..

2019mmay-19

La Vanessa C-bianco – Liuskaperhonen – The Comma Butterfly.  traitaliaefinlandia.com/2020/05/07/un-segno-bianco/

dscn5079

Il Piro-Piro piccolo – Rantasipi – Common Sandpiper.  traitaliaefinlandia.com/2020/08/29/una-sera-al-lago/

………………………………………………………………………………………………….

dscn8024

I Cigni canori – Laulujoutsen -The Whooper Swans.  traitaliaefinlandia.com/2020/11/11/scuola-di-volo/

sette-2

Il Cardellino – Tikli – The European Goldfinch.  traitaliaefinlandia.com/2020/08/02/incontri-in-bici/

………………………………………………………………………………………………

9

La Renna bianca – Valkoinen Poro – The White Reindeer.  traitaliaefinlandia.com/2020/09/23/tutta-bianca/

tomjerry-2

Gatto e topo – Kissa ja Hiiri – Cat and Mouse.  traitaliaefinlandia.com/2020/09/16/caccia-spietata/

……………………………………………………………………………………………….

pict0051cc

Il cerbiatto – Peura – The White-Tailed Deer.  traitaliaefinlandia.com/2020/08/08/culetti-di-passaggio/

dscn7785

La Fagiana – Fasaani – The Pheasant.  traitaliaefinlandia.com/2020/10/05/visti-in-giro/

…………………………………………………………………………………………………….

img_2648

La cagnetta Kalinka – Kalinka Koira – Kalinka,  the Doggie. traitaliaefinlandia.com/2020/11/23/tramonto-novembrino/

nel-colore

La Volpe rossa – Kettu – The Red Fox.  traitaliaefinlandia.com/2020/09/28/nel-colore-del-tramonto/

…………………………………………………………………………………………………dscn8513

Lo Sparviero – The Sparrowhawk.  traitaliaefinlandia.com/2020/12/23/a-sorpresa-sul-mio-albero/

img_4970

La farfalla Ochlodes SylvanusPiippopaksupää – The Large Skipper.  traitaliaefinlandia.com/2020/08/17/anchio-sono-una-farfalla/

Pensandoci bene,  un paio di cose l’anno passato ce le ha insegnate:  per esempio la necessita’ della solidarieta’ e l’unione fra gli esseri umani,  la necessita’ di proteggerci l’un l’altro davanti alle avversita’.   Secondo:  il rispetto per la natura.  Abbiamo visto come la natura migliori quando la pressione degli umani si allenta,  quindi proviamo ad essere meno soffocanti con la nostra presenza sul Pianeta:  ce ne sara’ grato,  Speriamo di averlo imparato.

In questi giorni nel mio piccolo festeggio il quarto anniversario del mio blog:  per me come sempre un grande divertimento.  Voglio ringraziare tutti gli amici e i bloggers piu’ o meno vicini o lontani per la vivace e costante interazione con me!  Grazie e buon blogging a tutti per tutto il 2021.

Vi faccio un augurio sentito alla radio finlandese:  Parempaa Uutta Vuotta!  Cioe’:  Migliore Anno Nuovo!


Bestiary 2020.

Good Day dear readers!

Today I’ll share with you the most representative wildlife photos I published in my blog in the year 2020.

Looking back to 2020,  there are a couple of things that we should keep in mind:  first,  we must stay together and protect each other in adversities.  Second:  respect nature!  As we have seen,  nature gets better when human pressure is less,  so let’s try not to choke our Planet with our actions:  it will be better for all.  Let’s hope we have learnt the lesson.

In these days I celebrate my fourth blogging year:  to me an endless enjoyment.  I’d like to thank all friends and blog pals – however near or far – for your constant attention and feedback.  Thanks and happy blogging everyone!

For you a wish I just heard in a Finnish radio programme:  Parempaa Uutta Vuotta!  That is:  Better New Year!

****

.

Linked to:  Image-in-ing.  Wild Birds Wednesday.


44 thoughts on “Bestiario 2020.

  1. Che foto stupende! Non saprei dire quale preferisco anche se ho un debole per quelle dei selvatici, così difficili da immortalare senza rimanere stregati dall’attimo in cui li si guarda senza un obiettivo fotografico tra noi e loro! Buon anniversario a “Tra Italia e Finlandia” allora! E grazie per quello che condividi quaggiù in questo mare di bytes in tempesta 🙂

    Liked by 1 person

  2. Hello,

    I enjoyed all of these images and your previous post. The wildlife and nature photos are just beautiful. I agree we must respect nature and the critters. Congrats on your 4th blogging anniversary. I am looking forward to your post in 2021. Take care! Have a happy day and a great week ahead!

    Liked by 1 person

  3. Complimenti, sono stupende!
    E condivido in toto la tua opinione riguardo il nostro impatto sul pianeta. Nel nostro piccolo, cominciamo dal basso.

    Liked by 1 person

  4. Hello,
    Your 2020 wildlife photos are amazing, beautiful sightings. Thank you for linking up and sharing your post. Take care, enjoy your weekend! PS, thank you for the visit and comment.

    Liked by 1 person

  5. it’s hard to pick favorites, all of these are so beautiful. the white deer and the snowy owl, both outstanding images!!!

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s