Chiesette.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

*please scroll down for English text*

6gennn (1)6gennn (2)

Oggi vi propongo una carrellata di chiese di Finlandia che io trovo particolarmente pittoresche dal punto di vista architettonico.  Ve le propongo solo in esterni.  Le ho fotografate tutte in diversi momenti e in diverse zone.  Qui sopra quella lignea di Muurla.

A seguire invece quella lignea di Urjala.6genn (2)6genn (1)

Un’altra chiesetta lignea molto bella con una slanciata torre campanaria si trova a Pertteli.

6genn (4)

La chiesetta di Mellilä,  sempre lignea,  e’ dipinta di grigio.

6genn (6)

Passiamo a vedere una chiesa in muratura:  quella di Koski e’ tutta bianca,6genn (5)Infine tre chiesette medievali molto famose:  quella di Lammi,  con relativa torre campanaria...6gen (1)6gen (2)

…quella di Hattula,  non lontano da Hämeenlinna…

DSCN1177XX (1)DSCN1177XX (2)

…e quella di Lohja,  tutta innevata.

IMG_8671

Non mi resta che augurare:  Buona Epifania a chi festeggia domani!

Churches.

Today I will share with you a roundup of Finnish churches that I find particularly picturesque from the architectural point of view.

I photographed them all at different times,  in different areas and only from outside. 

The first one is the wooden one in Muurla. 

Following is the wooden one of Urjala.

Another very beautiful wooden church with a slender bell tower is located in Pertteli.

The wooden church of Mellilä has been painted grey.

Let’s see now a brick church:  the one in Koski is totally white,

Finally three medieval and famous churches:  the church of Lammi (with bell tower),  the church of Hattula,  not far from Hämeenlinna,  and the snowy church of Lohja.

I hope to have brought something new to you.  I will close this post wishing:  Happy Epiphany to those who celebrate tomorrow!

****

35 risposte a "Chiesette."

Lascia un commento