Nebbia e neve.

*please scroll down for English translation*DSCN7442

A fine dicembre la natura finlandese e’ addormentata sotto uno strato di bianca neve fresca.  Il cielo e’ rabbuiato da una leggera nebbiolina.  Sono le giornate piu’ brevi dell’anno.  Adesso e’ bello godersi il calore di casa. 

DSCN7443

DSCN7444

DSCN7445

DSCN7446

DSCN7447

DSCN7448

DSCN7449

DSCN7450

DSCN7451



Snowy and foggy.  

At the end of December the nature in Finland is sleeping under a layer of white new snow.  The sky is invisible,  due to a light fog.  These are the shortest days in the year.  It is the correct moment to enjoy the warmth of the home.

****

Posted in NeveContrassegnato da tag

45 risposte a "Nebbia e neve."

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...