Kultaranta (part 2).

*please scroll down for English version*2222 (1)2222 (2)2222 (16)2222 (24)222Oltre al palazzo vero e proprio,  nell’area di Kultaranta si trova un’altra quarantina di edifici e strutture.  Nelle foto sopra ne vediamo alcune:  sono per lo piu’ nello stile del tempo:  il cosiddetto Romantico Nazionale,  che potete ammirare anche per le vie di Helsinki.

INFO:  Kultaranta sara’ chiusa per restauro fino al prossimo 2024.

2222 (3)2222 (4)2222 (5)2222 (6)2222 (18)2222 (19)2222 (20)2222 (23)

A suo modo,  Kultaranta e’ anche spazio espositivo:  nei giardini trovano posto sia installazioni artistiche temporanee che permanenti.

L’area verde attorno alla residenza presidenziale copre 56 ettari di terreno,  di cui 32 di foresta e 7 di prato.  Un ettaro circa e’ costituito da campi coltivati.

Infine,  nelle foto qui sotto,  una panoramica sulla bella Naantali vista da Kultaranta.  Il blu che vedete e’ il Mar Baltico:  infatti Kultaranta si trova su un’isola dell’affollatissimo arcipelago a sud di Turku.

2222 (9)2222 (10)2222 (11)2222 (12)



Kultaranta  (part 2).

In addition to the palace itself,  there are around forty other buildings and structures in the Kultaranta area.  In the photos above we see some of them;  they are mostly in the style of the time:  the so-called National Romantic,  which you can also admire in the streets of Helsinki.

FYI:  Kultaranta will be closed for renovation until 2024.

 Kultaranta is somehow also an open-air art gallery:  in the gardens there are both temporary and permanent art installations.

The green area around the presidential residence covers 56 hectares of land,  of which 32 are forest and 7 are lawn.  About one hectare is made up of cultivated fields.

Finally,  in the parting photos,  an overview of beautiful Naantali seen from Kultaranta.  The blue you see is the Baltic Sea:  in fact Kultaranta is located on an island in the crowded archipelago south of Turku.

****


33 risposte a "Kultaranta (part 2)."

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...