Fragole in autunno.

IMG_0982

Nelle campagne attorno alla città di Verona,  come in molti luoghi d’Italia,  si coltivano verdure per il mercato nazionale ed estero.  Nelle mie foto potete riconoscere:  spinaci,  insalata,  finocchio e…fragole.  Nella fattispecie,  queste foto sono di fine settembre,  quindi le piantine di fragole in fiore che vedete sono destinate a decorare con i loro frutti le nostre tavole autunnali. 

La fruttificazione infatti dura fino alla fine di questo mese.

IMG_0983

IMG_0986

IMG_0987

IMG_0989

IMG_0984

IMG_0985



Strawberries for the Fall.        

In the countryside just outside the city of Verona,  as well as in many parts of Italy,  we grow vegetables for the domestic and international markets.  In these shots you can recognize spinach,  fennel,  lettuce and…strawberries.  The peculiar aspect in this post is that the shots were taken in late September:  therefore the strawberries which are blooming now are going to decorate with their juicy fruits our autumn table.

Strawberries will bear fruit until the end of this month.

****


29 risposte a "Fragole in autunno."

  1. Ma sai che non sapevo che ancora ci fosse un luogo qui al nord in cui si coltivassero le fragole? Le ultime che ricordo di aver mangiato mi riportano a giugno, all’inizio dell’estate, grazie mia cara Luisella per avermi insegnato una cosa che non sapevo ancora!
    Ti abbraccio con il cuore
    Xx Daniela

    Piace a 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...