Farfalle in ogni dove.

Questo slideshow richiede JavaScript.

In Finlandia a fine settembre le farfalle sentono approssimarsi la fine della bella stagione e probabilmente anche della loro vita,  percio’ cercano ogni angolino possibile dove approfittare degli ultimi raggi di sole:  sulle scale,  fra il ghiaino ancora calduccio,  sullo zoccolo di cemento alla base delle case,  sulle architravi…

Naturalmente avranno lasciato molte uova fra la vegetazione,  che si conserveranno nel lungo inverno sotto la neve e si apriranno a primavera dando vita alle larve:  una seconda metamorfosi le trasformera’ piu’ avanti negli insetti meravigliosi che conosciamo.  Incredibile natura!

IMG_4650



Butterflies everywhere.        

 In Finland at the end of September you can sometimes find butterflies in peculiar places:  on your home outdoor steps,  on the gravel of your courtyard,  on the concrete platform of your house,  on your windows:  they are trying to find every possible corner where to exploit the last warm sun rays,  as they sense the end of the good season and of their life. 

In the vegetation,  though,  they will have left lots of eggs,  which will rest under the snow all winter long.  The eggs will open in spring and give birth to the larvae,  which will later become the lovely insects that we know.   Incredible nature!

****


32 risposte a "Farfalle in ogni dove."

  1. Wonderful photos of these beautiful creatures. We see a few flitting about in the garden and they come into the warm conservatory/yard. It’s good to think of the cycle of life and hopefully butterflies will return next year.

    Piace a 1 persona

  2. Beautiful! There’s something about butterflies that always make me smile. Our nights are beginning to get colder so the number of butterflies has begun to dwindle, but we’re still getting a few visitors at the butterfly bush and zinnias.

    Piace a 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...