Tra Italia e Finlandia

Hyvää Kesää!

Serena estate a tutti voi,  cari lettori!

Come forse ricordate.  in Scandinavia questo e’ il weekend di Midsummer,  di San Giovanni,  che segna l’inizio ma anche il culmine della stagione.  La natura adesso e’ in pieno rigoglio e gli animali hanno gia’ i loro piccoli.

Questo weekend festeggeremo (qualcuno esagerera’ come al solito e si fara’ anche male) come facciamo in Italia per ferragosto.

Per voi una foto che trovo di un ottimismo assoluto:  L’estate e’ nella mente. 🙂

Hyvää Kesää!

Happy Midsummer and happy Summer Season to you all,  dear readers!

As you know,  this is the Midsummer weekend and here in Scandinavia it marks the beginning but also the golden point of the season.  Nature is now at its best and animals have already got their babies.

This will be a celebration weekend  (somebody will overdue as usual and will bear the consequences) as much as we do in Italy for Ferragosto.

For you a shot full of optimism:  Summer is a state of mind.  😉

****

.

Linked to:  Friday Bliss.