Acquedotti.

(English text at the bottom of post)acq (1)acq (3)IMG_1986

Oggi vi propongo l’osservazione di un aspetto essenziale della nostra vita quotidiana e immancabile nel paesaggio,  ma che spesso nonostante la mole e l’altezza passa inosservato perche’ scontato:  l’acquedotto. 

Nelle foto qui sopra tre esempi di acquedotti italiani tradizionali,  cui siamo abituati.  Nelle foto seguenti alcuni acquedotti fotografati in alcuni posti della Finlandia:  decisamente diversi.

DSCN0529

DSCN5921DSCN6456Kuusamo (1)

Non sembrano quasi UFO in atterraggio sulle citta’?  Quest’ultimo e’ quello di Kuusamo.

DSCN7336HEL (1)

Veduta aerea di un quartiere di Helsinki,  con acquedotto.

Halikko (2)

L’acquedotto di Halikko,  turrito e situato proprio sopra la chiesa,  sembra un castello.

Punkaharju (1)Punkaharju (2)

Infine,  il pittoresco istmo di Punkaharju,  nell’est Finlandia.

Per la cronaca,  date le nuove tecnologie,  oggi non si costruiscono piu’ le cisterne sopraelevate ma si fa circolare l’acqua con un sistema di pompe.



Water Towers.

Today I want to bring to your attention a necessary aspect in our daily life and an unmistakable element in our landscapes:  water towers.  They do not usually catch our eye because we give them for granted.

In the first three shots above, you will see water towers in the current Italian style.

In the remaining shots,  you can appreciate Finnish water towers,  which are quite different.  To me they look like UFO ready to land onto the towns.

The water tower of Kuusamo is quite modern;  the aerial view shows you a part of Helsinki;  the red building which looks like a castle is in Halikko,  just a few steps up from the church;  the last one is in Punkaharju,  the picturesque isthmus in east-Finland.

As a matter of fact,  today huge tanks as these are no longer necessary:  advanced technological systems pump and supply water for towns.

****

.

Linked to:  WATW.  Skywatch Friday.


45 thoughts on “Acquedotti.

  1. davvero extraterrestri questi acquedotti! Chissà come mai avranno fatto queste strane costruzioni, mi viene da pensare a qualcosa legato al gelo dei mesi invernali, ma potrebbe essere per altri motivi….🤔

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s