Arnesi da ghiaccio.

Posted on by Tra Italia e Finlandia

scraper (1)

Oggi parliamo di un attrezzo piccolo ma necessario nel caso l’auto sia rimasta all’addiaccio e il vetro sia ricoperto da un simpatico straterello di ghiaccio!  Tipo quelle sere tarde d’inverno padano quando lavoravo in aeroporto ed uscivo con l’ultimo turno a mezzanotte o oltre:  molte volte dovevo sbrinare non solo il lunotto anteriore.  Uno dei sistemi per pulire tutto e’ la classica spatolina-raspavetro.  Qui in Finlandia,  per venire incontro agli automobilisti senza guanti ed evitare il congelamento della mano spatolatrice,  e’ in vendita una spatolina completa di guanto imbottito.  Ovviamente e’ rivestito in plastica,  impermeabile,  garantito a basse temperature e dotato persino di striscia catarifrangente.

Per altre info su come ci difendiamo dal gelo,  potete leggere il mio post:  Strategie.

scraper (3)

scraper (2)

Anti-ice tools.     

Today we will talk about a small but very useful tool in case your car has been outside in the freezing winter weather and its glasses are covered with a layer of ice.  It happened to me when I used to work in the airport:  when I finished the last evening shift at midnight I often had to melt that boring thin layer of ice on my car!  One of the most used methods is to scrap away the ice by a scraper.  If it happens here in Finland,  you can use this super-handy scraper with warm glove included,  so you do not need to freeze your hand or use your own gloves.  Of course it is waterproof,  guaranteed till very low temperatures and equipped with a reflecting stripe.

For more info about how we manage with cold,  please read my post:  Strategie.

 

****

25 thoughts on “Arnesi da ghiaccio.”

  19. it looks like a wonderful invention, pretty as well!! we have rain and wind today, no snow yet this winter!!

    Like

  24. Wow! In Finlandia sì che sono attrezzati… Non come me che certe mattine mi trovo a dover sbrinare il vetro con… la tessera dei punti del supermercato!!! 😀
    Lulù

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. ( Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s