Tra Italia e Finlandia

Un ricordo d’estate:  una sera placida di fine giugno,  una di quelle sere senza sera e di quelle notti senza notte,  di quelle che ti fanno venir voglia di uscire dopo cena anche se sono gia’ le 23.00,  tanto ci si vede comunque!  Una di quelle sere in cui ti devi ricordare di cenare,  altrimenti,  se fosse per la luce,  te lo dimenticheresti…

Ecco,  una di quelle sere,  nella nostra passeggiata digestiva attorno a casa abbiamo scorto questa graziosa volpina rossa in una radura del bosco.  Erano circa le undici e lei se ne stava gironzolando in cerca di cibo.  Probabilmente ci aveva visti gia’ da un po’… e infatti mi ha permesso di scattare una sola foto,  prima di scappare via.  Ma e’ stato molto emozionante vederla,  anche perche’ qui gli animali sono allo stato brado,  non come in un parco o uno zoo,  per cui temono ed evitano gli umani.  Dopotutto,  abbiamo avuto fortuna!

Nighttime Encounters.      

Back to last summer:  on one of those long,  clear summer nights without any night,  as it is here in the north;  one of those nights without any darkness or even any shadow;  one of those nights when you must remember to have dinner,  otherwise you will skip it,  as the daylight will cheat you about time,  we went out for a walk at about 11.00 p.m..

There he was:  this beautiful red fox,  looking around for food and smelling the air.  Probably he saw us long before we saw him,  as he ran away immediately,  allowing me to take only one shot.  But we felt lucky,  as here animals live wildly in the wilderness of the forests and avoid humans.  After all,  it was emotional seeing him!

–oo–

Linked to:  MakroTex Challenge;  WATW;  Friday Bliss.