Ottobre 2017.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

otto4.jpgcc

Un mese nelle mie foto:

Ottobre all’inizio e’ stato piuttosto piovoso in Finlandia,  sia pure con temperature miti,   ma poi,  verso la fine,  all’improvviso ci ha portato la prima spolveratina di neve.

In Italia invece e’ stato molto soleggiato ma anche secco;  per la gioia degli ultimi turisti ma non della natura,  purtroppo e nemmeno degli agricoltori.  Io ho avuto la possibilita’ di rivedere i miei ex-colleghi:  un gruppo di gente in gamba.  Buon lavoro a tutti!

A month in my photos:

 October started off quite rainy in Finland,  although mild,  but in these latest days it surprised us with the first snow!

In Italy this October has been rather sunny and with higher temperatures than usual,  but also very dry;  tourists were happy,  but not nature and neither agriculture.  I was happy to meet my former colleagues:  I wish them smooth working shifts!

****

.

.

This post will join many others on Kollaasihaaste Lokakuu, hosted by Pieni Lintu.

21 risposte a "Ottobre 2017."

Lascia un commento