In canoa.

In canoa sul lago di Liesjärvi in un giorno di fine Aprile.

can1

can2

can3

can4

can5

can6

can7

Questo sport e’ abbastanza praticato dai finnici, come in generale tutti gli sport che hanno stretto contatto con la natura, anche perche’ hanno 188.000 laghi a disposizione.  A qualcuno piace risalire fiumi,  laghi,  vie d’acqua e stare fuori la notte dormendo in campeggio  (nelle lunghe notti estive qui al nord senza mai buio!);  ci sono anche raduni e gare di canoa. Ma i laghi sono a disposizione anche dei turisti,  che possono noleggiare le canoe e andare a loro piacimento.

Canoeing.   On a day in April,  some people are canoeing along Liesjärvi lake.  Besides canoeing,  Finnish people like sporting in the nature:  they can boast 188,000 lakes to do so.  Some people like going lake to lake by canoe or river to river,  sleeping in a tent at night  (in those long arctic summer nights without any darkness!).  There are competitions and meetings as well.  Tourists can also rent a canoe and go down rivers and lakes as they wish.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s