Il giardino delle sette stelle #2.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

**for English please scroll down**
DSCN0105DSCN0106DSCN0107

Riprendiamo la descrizione di questo meraviglioso giardino e del suo significato.  Tutto inizio’ con un viaggio in Cina del proprietario:  Urho Koistinen,  dal quale trasse l’ispirazione.  Una volta tornato in patria decise di costruirsi tutto da solo e per essere precisi,  seguendo la tradizione che vuole i singoli elementi uniti ad incastro,  senza chiodi.

DSCN0101DSCN0102DSCN0103DSCN0104

La vegetazione presente annovera:  ginepri,  un tipo di salice chiamato ’Hakuro-nishiki’,  fisocarpi e aceri,   cornioli e un rampicante dal buffo nome di Kiwi tricolore.  Io sono stata attratta dal fiore in queste foto sopra.

DSCN0111DSCN0110

Dopo questa rilassante sosta nel verde e nella frescura,  l’unica cosa che ci resta da fare e’ un pensiero grato alla bellezza della natura e alla generosita’ del proprietario del giardino.

Nell’accomiaratci dal Giardino delle sette stelle,  vi lascio un link ad un settimanale che contiene una dettagliata intervista al signor Kostinen:  https://www.meillakotona.fi/artikkelit/kiinalainen-puutarha-hauholla

The Seven Stars Garden  #2.

Today we will resume the description of this wonderful garden and its meaning.

It all started with a trip to China by the owner:  Urho Koistinen,  from which he drew inspiration.  Once back home he decided to build everything by himself and to be precise,  following the tradition that requires each single element joined together,  without nails.

The vegetation in the garden includes:  junipers,  a type of willow called ‘Hakuro-nishiki’,  physocarps and maples,  dogwoods and a creeper with the funny name of super-hard Kiwi.  I was attracted by the flower in the many photos you see here above.

After this relaxing break in the greenery and coolness,  the only thing left for us to do is a grateful thought for the beauty of nature and the generosity of the garden’s owner.

As we bid farewell to the Garden of Seven Stars,  I will leave you a link to a weekly magazine that contains a detailed interview with Mr. Kostinen: https://www.meillakotona.fi/artikkelit/kiinalainen-puutarha-hauholla

****

36 risposte a "Il giardino delle sette stelle #2."

  23. Grazie Luisella, che giardino meraviglioso!
    Mi ricorda il proprietario del Negombo a Ischia.
    È un posto meraviglioso, una sorta di spa gigante, con piscine di ogni tipo.
    Andò a Negombo e decise di riprodurlo. Non mi ricordo dove si trovi l’isola di Negombo, ma deve essere un paradiso.
    Buona giornata, Luisella cara 😊🌹👌🏻👋🏻

    Piace a 1 persona

Lascia un commento