(English text below)
Una calda sera di giugno, una bellissima e arancionissima Vanessa dell’ortica (Aglais Urticae) si e’ fermata proprio sulla finestra della nostra cucina mentre stavamo cenando…pensate che non sia corsa a prendere la macchina fotografica? 🙂
Lei assaporava gli ultimi raggi di sole, (da bravo insetto a sangue freddo) e noi ci godevamo la cena.
Dinner with a special Guest
On a warm June evening, a beautiful total-orange butterfly, the Small Tortoiseshell (Aglais Urticae), stopped on our kitchen window just at dinner time…do you think that I did not rush to get my camera? 😉
He was just basking in the last sunbeams of the day (as a cold-blood Lepidoptera) while we were enjoying our meal.
****
Hai fatto benissimo a fotografarla, è molto bella. Buon inizio di settimana, Luisella 🌈☀️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Beautiful!
"Mi piace"Piace a 1 persona
J’aurai couru aussi 😀 beau papillon !
"Mi piace"Piace a 1 persona
Favolosa🦋
Buon inizio di settimana
"Mi piace"Piace a 1 persona
Butterflies are beautiful and it’s nice when we get some good captures to enjoy their intricate details!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Yes, they are lovely critters. Thanks. 🦋
"Mi piace"Piace a 1 persona
Anche a te, grazie mille. 🦋
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merci. 😉😄😄😄
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you. 🦋
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie e altrettanto a te, mia cara. 🦋
"Mi piace"Piace a 1 persona
Vielleicht wollte er etwas vom Abendessen abhaben 😅
"Mi piace"Piace a 1 persona
It looks like it was interested in what you were eating 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
You were right about rushing to get your camera! It’s a most beautiful butterfly.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Was the butterfly tempted by what was on your table? 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
of course you rushed to get a camera ;-). that’s what I would have done as well. you managed to get good images (butterflies are difficult to capture).
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bella la farfalla e brava la fotografa!!!👏👏👏👏
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille! 😊🦋
"Mi piace""Mi piace"
Thank you so much, Klara. 🦋
"Mi piace""Mi piace"
…perhaps it was attracted by the smell of food. 😉😄😄😄
"Mi piace""Mi piace"
Thank you so much. 🦋
"Mi piace""Mi piace"
It was curious…😉😄😄
"Mi piace"Piace a 1 persona
😄😄😄👍👍👍🦋
"Mi piace"Piace a 1 persona
You’re welcome!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che bellezza! Prima tenevo la mia macchina fotografica in una borsa, ma ora l’ho facilmente a portata di mano per catturare momenti del genere.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Anch’io, caro Egidio, anch’io…! 😉😄😄
"Mi piace"Piace a 1 persona
😀
"Mi piace"Piace a 1 persona