*please scroll down for English version*
Passando davanti ad una scuola primaria in un paese vicino a Verona, qualche giorno fa ho scorto questi bellissimi girotondi fatti dai bambini ed appesi lungo tutto il perimetro della cancellata. Si tratta di figurine che rappresentano vari tipi umani di tutte le provenienze e che sono accomunati dal desiderio di PACE.
Mi e’ scattato un sorriso quando ho notato fra le scritte nelle varie lingue anche il finlandese, che non e’ una lingua molto diffusa. “Rauha” e’ la forma base della parola Pace, mentre “Rauhaa” sta a significare: ti auguro pace!
Cari grandi del mondo, non e’ ora che facciate pace???
Oggi 9 maggio e’ anche la Giornata dell’Europa, una data bellissima e carica di speranza.
Rauha.
In front of a primary school in a town near Verona, a few days ago I saw these beautiful figurines made by children and hung along the entire perimeter of the fence surrounding the school garden. They represent various human types of all races who are united by the desire for PEACE.
I felt like smiling when I noticed among the writings in the various languages even Finnish, which is not a very widespread language. “Rauha” is the basic form of the word Peace, while “Rauhaa” means: I wish you peace!
Dear big boys who rule the world, it is time you work for peace!
Today is also Europe Day, a significant celebration full of hope.
****
Tra Italia e Finlandia 
Rauhaa.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Rauhaa 🌷
"Mi piace"Piace a 1 persona
Love to you, and all the children in the world.
"Mi piace"Piace a 2 people
Well said. I wish the same to you. 🌷
"Mi piace""Mi piace"
Se faranno la pace, sarà solo di facciata.
Ma temo non avverrà presto, tutt’altro.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Rauhaa. In my language “kapayapaan.”
"Mi piace"Piace a 1 persona
👌👌👌📷🌹Ti auguro una bellissima giorno, cara Luisella☀️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Anche a te, mic, grazie! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Kapayapaan. 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Purtroppo in questo momento tutti i contendenti mostrano una “dura cervice”…
"Mi piace"Piace a 1 persona
…ma noi ci speriamo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Joli, il y a encore manifestement du travail.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sarebbe davvero ora.
Tanti TANTI complimenti ai bambini per il bellissimo e importante messaggio.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Davvero. Grazie e buona giornata, Claudia!
"Mi piace"Piace a 1 persona
J’ai bien peur. Merci.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Rauhaa💙
"Mi piace"Piace a 1 persona
…let’s all join hands in peace!
"Mi piace"Piace a 1 persona
As the song says, let there be peace on earth and let it begin with me. The children exemplify this thought.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello,
The children are so creative and what a great message. I wish for peace for all. Have a great day and a happy new week!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buona giornata anche a te!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Rauhaa, cara Paola. 🌈
"Mi piace""Mi piace"
Rauhaa 💙💛 very touching.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Rauhaa in tutto il mondo, ☮️☮️☮️☮️☮️☮️☮️☮️☮️.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Tanta pace a noi, a tutta l’Europa, al mondo intero 🌈🌈🌈
"Mi piace"Piace a 1 persona
Peace
"Mi piace"Piace a 1 persona
😉
"Mi piace""Mi piace"
Yes, let it be Peace.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ben detto, mia cara!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si…e presto!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
"Mi piace"Piace a 1 persona
Indeed. Rauhaa!
"Mi piace""Mi piace"
Yes, such an important message. Thank you, Eileen. Have a great new week too!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Let it be! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Well said. Let’s!
"Mi piace""Mi piace"
🙏💞🙏
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bellissimo! Grazie, cara Luisella! Anche a me piacciono queste decorazioni che vedo anche da noi fuori dalla scuola materna e dalla scuola elementare. Ma questa è particolarmente carinissima e ben fatta. (A proposito 9 Maggio: Non ho ancora sentito cosa ha detto “quello la” oggi a Mosca, forse meglio non saperlo?😟 )
"Mi piace"Piace a 1 persona
Wonderful!
"Mi piace"Piace a 1 persona
molto simpatico questo invito alla pace, sembra quasi che i bambini abbiano da insegnare qualcosa ai grandi 👍👍😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hai proprio ragione, Max! 👍
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie a te, cara Anke. (Se penso che “Quello là” invece le bombarda le scuole…grrrrrrrrrrr! 😡)
"Mi piace"Piace a 1 persona
Well done.
"Mi piace"Piace a 1 persona
I will take the children’s hands and wish with them for peace. 🕊
"Mi piace"Piace a 1 persona
👍
"Mi piace""Mi piace"
🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Muito bonito este mural pela paz, que as crianças consigam os seus objetivos a PAZ.
Gostei.
Um abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you, Francisco. Let’s hope.
"Mi piace""Mi piace"
Es wäre so schön, wenn es Frieden gäbe.
Die Kinder in Verona sind wunderbar! ♥
"Mi piace"Piace a 1 persona
Danke vielmals!
"Mi piace"Piace a 1 persona