Sereno Natale a tutti voi, cari lettori! Pace alle vostre famiglie.
Come forse ricordate, il 24 dicembre e’ festivo in Finlandia ed e’ proprio oggi che si fa il cenone. La tradizione impone di iniziare attorno alle 16.00 con gli aperitivi e proseguire fino a tarda sera. Ma prima e’ d’obbligo una visita al camposanto, per accendere una candela che scintillera’ nella neve. Le celebrazioni religiose si tengono oggi nel pomeriggio o domani mattina.
Happy Christmas 2021.
Merry Christmas to you all, dear readers and peace to your families!
As you may remember, December 24th is a public holiday in Finland and it is today that the Christmas dinner is held. Tradition requires starting around 4.00 pm with aperitifs and continuing until late evening. Before it, a visit to the cemetery is a must, to light a candle that will sparkle in the snow. Religious celebrations are held today in the afternoon or tomorrow morning.
****
Tra Italia e Finlandia 
Grazie, sereno Natale anche a te
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buon Natale❤🎄 e grazie per aver condiviso con noi un aneddoto della tua tradizione
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merry Christmas to You dear 💝🎁🎁🎁
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buon Natale Luisella 🎄🎄
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buon Natale anche a te
"Mi piace""Mi piace"
Buon Natale
"Mi piace"Piace a 1 persona
Auguri anche a te, Gianni, grazie! 🎅🤶
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille, Elena. 🎅🤶
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buon Natale, carissimi, vi abbraccio! 🎅🤶
"Mi piace""Mi piace"
Thank you, mic. 🎅🤶
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille, Laura. 🎅🤶
"Mi piace"
Grazie mille, Carlo. 🎅🤶
"Mi piace"Piace a 1 persona
Tanti auguri di buon Natale anche a te, Luisella! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merci à toi.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merry Christmas and Happy New Year 2022
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mandaci un po’ di neve, che oggi piove 😦
"Mi piace"Piace a 1 persona
Volentieri…😉❄❄❄
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merci. 🎅🤶
"Mi piace""Mi piace"
Grazie caro! 🎅🤶
"Mi piace"Piace a 1 persona
Habe a great Christmas!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks! 🎅🎁
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks! 🎅🤶🎁
"Mi piace""Mi piace"
Tantissimi Auguri! Un abbraccio!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buon natale a te e che sia un natale come lo sogni 🎄❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Oggi mi peso, e poi mi ripeserò il 7 gennaio.
Speriamo bene.
😀
Ciao Luisella, mille auguri a te
Andrea/K
"Mi piace"Piace a 2 people
Buon Natale anche a te cara! 🎄❄️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie. 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mille anche a te, Andy. Coraggio con la dieta… 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie. 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Anche a te, Silvia cara! Buone serene giornate!
"Mi piace""Mi piace"
Sto tenendo forte.
Da giorni in ufficio circolano cioccolatini e panettone (simo in + di 100 colleghi) ed io ho resistito a tutto.
🙂
Non so se sono bravo oppure scemo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sei bravo. Io non ce la farei. Comunque e’ vero che prima delle feste negli uffici circola ogni bendidio… 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hyvää joulua, Luisella!
"Mi piace"Piace a 1 persona
thats nice
"Mi piace"Piace a 1 persona
Un caro saluto a te e a chi ti è più caro. Auguri!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merry Christmas 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you, Rudi! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Grazie, Zip! 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hyvää Joulua, Susu!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you!
"Mi piace""Mi piace"
…my warmest Christmas wishes to you and your family!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello,
Merry Christmas to you and your family.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buon Natale Luisella!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merry Christmas, Eileen. Thanks. All the best!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks. I wish the same to you and your dearest.
"Mi piace""Mi piace"
Buon Natale, mia cara. 🎅🤶
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merry Christmas!! Buon Natale! Joyeux Noël! ¡Feliz Navidad! Frohe Weihnachten!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Thanks, Danke vielmals! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hyvää joulua ja uutta vuotta!
"Mi piace"Piace a 1 persona