Pubs di Dublino.

(Please scroll down for English text)IMG_4235

Cari lettori,  facciamo un giro (fotografico) fra i pubs della capitale irlandese? 

Questi ritrovi,  il cui nome è una contrazione dell’espressione “public house”,  cioè luogo dove tutti possono incontrarsi,  non sono solo frequentati da bevitori accaniti,  ma sono talvolta dei veri bistrot/tavole calde,  in cui si mangia con menù fisso o alla carta.  Anzi,  se vi trovate in giro per i Paesi anglosassoni,  sappiate che i pub sono un’ottima opportunità non solo per assaggiare specialità locali ma addirittura alcuni sono dei veri e propri alloggi (Inns):  potete anche affittare una camera,  spesso a prezzi più convenienti che in hotel. 

La birra fornisce loro una connotazione pittoresca che li rende leggendari,  ma vi si trovano bevande di tutti i tipi,  perfino il caffè!  😉  Non di rado,  poi,  la sera c’è qualche gruppo che fa musica dal vivo… e allora sì che l’atmosfera è completa!

This slideshow requires JavaScript.

Qui di seguito il pub più antico d’Irlanda:  The Brazen Head,  dal 1198.

img_4240



PUBS IN DUBLIN.   

Dear readers,  shall we take a (photo) tour to see a few pubs of the capital town of Ireland?

First of all,  the word “Pub” is short for “Public House”,  that is a social establishment where people can meet.  Historically,  pubs have been playing an important role in small towns social life.  Today a pub is not only a place where you can go to drink something (especially beer)  but also to eat;  most pubs offer a choice of snacks or even meals,  on a set menu basis or à la carte:  dining in a pub is often an excellent opportunity to taste local dishes.   More than this,  sometimes pubs provide lodging too:  you can rent rooms in pubs (or Inns) at a lower expense than in hotels,  when you travel in an Anglo-Saxon country. 

Even though pubs are known for being places where people go to drink ales,  which makes them legendary,  still you can find any beverage there:  even coffee!  😉  Last but not least:  late afternoons or evenings are often cheered up by live music in the best pubs in town.

In my final shot:  the oldest pub in Ireland,  The Brazen Head,  since 1198.

****


36 thoughts on “Pubs di Dublino.

  1. Io, quella prima del trafiletto che introduce il “The Brazen Head” la vedo nera e basta

    Like

  2. Alcuni anni fa mi sono concesso il giro dell’Irlanda.
    Una vacanza fantastica.
    Ed in ogni città visitata ho fatto la foto della birra che mi sono bevuto.
    Spero si veda:

    Liked by 1 person

  3. L’atmosfera è quella, e poi … la birra è la regina del pub, quindi se è buona, c’è bisogno solo di un angolino dove degustarla. 😉

    Liked by 1 person

  4. Dublino è una città incantevole e i suoi pub sono una delle attrazioni… a volte entri in un locale e ti ritrovi in un labirinto di sale e salette, corridoi, cortili… la Guinness non mi piace, ma ci sono altre ottime birre e della buona vodka

    Liked by 1 person

  5. Confermo, quando sono andata a Dublino praticamente si cenava sempre al pub, e poi se ne cercava subito dopo un altro per il post-cena. E la musica dal vivo non mancava mai. L’unica cosa è che io ero l’unica della compagnia a non bere alcol (non mi piace il sapore). A volte mi sentivo un pesce fuor d’acqua 😅

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s