Agosto 2019.

2019augUn mese nelle mie foto:

Agosto e’ iniziato con un brusco abbassamento delle temperature in Finlandia:  dai 30 pomeridiani e piu’di luglio ai 20 C.  Ha anche portato un po’ di piogge:  erano davvero necessarie – da oltre un mese la terra e i boschi erano in sofferenza,  infatti ho trovato solo pochi funghi raggrinziti e secchi.

In Italia il caldone è continuato pressochè imperterrito per tutto il mese;  ho sentito le ultime statistiche climatiche:   l’anno 2019 è stato il più caldo di sempre e le temperature medie sono state di un grado superiori alle medie di sempre.  (Fonte:  Rai Radio2).

Curiosità:  per i miei lettori appassionati di poesia,  vi lascio il link ad un evento che ogni anno ha luogo a Helsinki –  Il mese della poesia,  Runokuu.   Come vedete,  si tratta di una serie di eventi a tema poesia ed arte.  Come mi sarebbe piaciuto assistere alla installazione tratta da “La Metamorfosi” di Kafka…!

Ecco il link:  runokuu.fi/en/ohjelma/

Grazie a tutti voi che mi seguite e benvenuti ai nuovi followers!!

 

A month in my photos.

August started with afternoon temperatures dropping from 30C to 20C (86 to 68F);  it also brought some rain,  of which we were in great need of.  Fields and woodlands were so dry…and I did not find any quality mushrooms:  just a few dry and old. 

In Italy the hot climate has continued so far.  I have heard the latest weather statistics:  the year 2019 has been the warmest ever;  average temperatures were 1 degree higher than average ever.   (Source:  Italian Rai Radio2 channel).

Finally,  for my readers who are fond of poetry,  I’ll share with you the link of an interesting event which has been going on in Helsinki in August:  The Month of Poetry – Runokuu.  As you can read,  it is all about events involving poetry and art.  As a matter of fact,  I would have liked to view the installation inspired by Franz Kafka’s “The Metamorphosis”…!

Here is the link:  runokuu.fi/en/ohjelma/

Thanks for visiting my blog and welcome to the new followers!!

 

****


21 thoughts on “Agosto 2019.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s