Come un “umarell”.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

L’amico Graziano ha avuto visite in cantiere:  una bella Ghiandaia,  un uccello coloratissimo,  si e’ piazzato li’ a guardare i lavori – proprio come farebbe un umarell.  (Cosi’ si definiscono scherzosamente gli anziani che sostano nei pressi dei cantieri e si divertono ad osservare).

Like an “Umarell”.

Our friend Graziano had a visitor at the construction site:  a beautiful Jay,  a very colorful bird,  stopped there to watch the works in progress – just like an umarell would do.  (This is how we  nickname the old men who hang around construction sites and enjoy watching).

****

32 risposte a "Come un “umarell”."

Lascia un commento