Come Rocky.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

**for English please scroll down**
rockrocky (1)rocky (2)

Nel periodo seguente le Feste di fine anno,  si parla spesso di “remise en forme”,  cioe’ di recuperare la forma perduta con pasti e fasti abbondanti,  magari facendo movimento.

Il comune di Somero ha allestito e messo a disposizione di tutti un percorso della salute su una collinetta alla testa del lago di Hirsjärvi.  Il percorso esiste da qualche tempo e tutti sono incoraggiati ad usarlo in tutti i periodi dell’anno.

Nella fattispecie su questa lunga scalinata ci si puo’ allenare come fa Rocky a Philadelphia.  Ve la propongo in varie stagioni:

rocky (3)

Al vertice della scalinata c’e’ un “Laavu”.

rockyrockyy (1)rockyy (2)

In queste ultime foto:  l’utilizzo invernale della scalinata;  dopo essere saliti bisogna pure scendere! 😉

Like Rocky.

In the time following the New Year’s holidays,  we often talk about “remise en forme”,  that is getting back into shape after abundant meals,  perhaps by doing some exercise.

Somero municipality has set up and made available to everyone a health trail on a hill at the head of Lake Hirsjärvi.  The trail has been built some time ago and everyone is encouraged to use it all year round.

In my shots:  this long staircase can be used as the one Rocky climbs in Philadelphia.  I am proposing it in various seasons.

At the staircase top you can see a public “Laavu”.

In the final photos:  the winter use of the staircase;  after going up you also have to come  down! 😉

****

30 risposte a "Come Rocky."

  2. Qui a Padova, lungo il fiume Bacchiglione, abbiamo un “percorso della salute”, con attrezzi di varia natura, che invita a fare camminate intervallate da flessioni, piegamenti, addominali, alzate, etc…
    Ovviamente io l’ho sempre evitato.

    Piace a 1 persona

Lascia un commento