La panchina rossa.

IMG_9670XX (2)IMG_9670XX (1)

Oggi,  25 novembre,  e’ l’importante Giornata Internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne.

La panchina che vedete nella foto e’ una delle molte installate in Italia per aumentare la consapevolezza delle persone sulla gravita’ del fenomeno della violenza sulle donne.  Le frasi scritte sulla panchina ricordano ad ogni donna che i comportamenti violenti non sono amore,  ma solo possesso.  Ogni donna sottoposta a vessazioni ha il diritto di chiedere aiuto e le istituzioni hanno il dovere di tutelarla.

La situazione e’ complessa e il fenomeno e’ esteso.   Anche nel civilissimo nord Europa ci sono sacche di residuo patriarcato che tendono a dare poca importanza ai casi di violenza domestica.   Serve un cambio di mentalita’ anche nei giovani e il buon esempio che deve venire come sempre in primis dalle famiglie.



The Red Bench.

Today,  November 25th,  is the important International Day for the Elimination of Violence against Women.

The bench you see in my photo is one of many installed in Italy to raise awareness of the seriousness of the phenomenon of violence against women.  The words written on the bench remind every woman that violent behavior is not love,  but only possession.  Every woman subjected to harassment has the right to ask for help and institutions have the duty to protect her.

The situation is complex and the phenomenon is widespread.  Even in the very civilized Northern Europe there are pockets of residual patriarchy that tend to give little importance to cases of domestic violence.  A change of mentality is needed also in young people and a good example that must come,  as always,  first and foremost from families.

****


31 risposte a "La panchina rossa."

  1. Nostra figlia, terza media, ha visto oggi a scuola il toccante film sul tema: “C’è ancora domani”. Ottima iniziativa. A scuola, con i giovani, inizia l’educazione per rispetto tra i generi.

    Piace a 1 persona

Lascia un commento