Un inaspettato canterino.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

(Please scroll down for English text)canterino (1)

Forse e’ inaspettato solo per me,  che di solito lo vedo becchettare nel mio giardino…ma certamente anche il Pettirosso a primavera canta a squarciagola per trovare una partner,  fare il nido e mettere al mondo la prole.  Questo era appollaiato in fondo al giardino,  sui rami piu’ alti delle betulle,  ben attento a farsi sentire chiaramente…

canterino (2)

canterino (3)

canterino (4)

canterino (5)

canterino (8)

canterino (9)

Speriamo che con tutti questi sforzi  abbia trovato compagnia!

An Unexpected Singer.     

I don’t know why the Robin is an unexpected singer for me;  maybe because I usually see him peck around on the ground in my garden,  but of course he will also sing as other birds do in spring in order to find a partner to make nest with.  This one was high on a birch,  in a remote corner of our land,  trying to make himself heard as far as possible…

Let’s hope he has met an agreeable company,  after all his efforts!

****

48 risposte a "Un inaspettato canterino."

Lascia un commento