Studio su uno Sparviero.

**for English please scroll down**spar (1)spar (2)spar (3)

In un grigio e nevoso pomeriggio del gennaio 2023 questo bellissimo Sparviero  (Accipiter nisus)  si è posato sulle nostre mangiatoie sperando di predare qualche uccellino.

Mio marito è stato svelto a riprenderlo e io ve lo propongo in varie versioni:spar (3)ggspar (3)jjspar (3)kkspar (3)llspar (3)pp

Anche gli Sparvieri dovrebbero migrare via dalla Finlandia in inverno,  ma ce n’è sempre qualcuno che decide di rimanere.  A farne le spese sono i piccoli uccellini,  preda principale di questo rapace,  che in finnico si chiama proprio:  Varpushaukka,  cioè:  il falco dei passeri.



Study on a Sparrowhawk.

On a gray and snowy afternoon in January 2023 this beautiful Sparrowhawk (Accipiter nisus)  landed on our feeders hoping to prey on some birds.

My husband was quick to take photos and I propose it to you in various versions.

Sparrowhawks are also supposed to migrate away from Finland in winter,  but always some  decide to stay.  The ones who will pay the consequences are the small birds,  the main food of this bird of prey,  which in Finnish is called,  as well as in English:  Varpushaukka,  the Sparrow-hawk.

Linked to:

****


55 risposte a "Studio su uno Sparviero."

  1. ti aggiungo queste curiosità… che ho appena letto…
    In araldica lo sparviero è simbolo di origine guerriera… perché dedicato a Marte…
    ma anche di vittoria, gloria e ricordo di cacce signorili.
    Presso gli antichi Egizi indicava anche la virtù fecondatrice del Sole in quanto ritenuto fecondissimo…
    buona giornata cara Luisella… 🤣😘🌼

    Piace a 1 persona

  2. Das Leben ist nicht immer nur schön.
    Besonders nicht für kleine Vögel, die Beute für den Sperber sind.
    Aber so ist die Natur leider auch.
    Wenn es erlaubt ist, könnte man Fleischstücke für den Predator rauslegen.
    Hier darf man es nicht
    Herzliche Grüße Brigitte

    Piace a 1 persona

  3. Hello,
    What a great series on your Sparrowhawk. I do feel sorry for the little birds, but the prey have to eat.
    Thank you for linking up and sharing your post. Take care, have a great weekend. PS, thank you for leaving me a comment.

    Piace a 1 persona

Lascia un commento