Senza pala.

*please scroll down for English text*P Birgitta (1)XX

La bella chiesetta medievale di Tuulos,  localita’ della Finlandia non lontano da Hämeenlinna,  e’ dedicata a Santa Brigida di Svezia.  Infatti si chiama:  Pyhän Birgitan Kirkko.

Iniziata di costruire verso il 1478,  probabilmente come cappella annessa ad una grande casa padronale,  e’ una delle piu’ piccole chiesette in pietra di tutta la Finlandia ed e’ in navata unica.

P Birgitta (2)P Birgitta (3)P Birgitta (10)

Pur essendo cosi’ raccolta,  questa piccola perla conta 200 posti a sedere,  per questo e’ spesso richiesta per matrimoni o cerimonie private.  E’ provvista di un organo ed un pianoforte.

P Birgitta (4)P Birgitta (5)P Birgitta (8)

Ma cio’ che caratterizza questa chiesetta,  oltre al fatto di essere cosi’ antica,  e’ che sopra l’altare non si trova una classica “pala d’altare”,  cioe’ un affresco,  un dipinto,  una tarsia…ma…una finestra.

P Birgitta (7)gg

L’effigie della santa si trova in un’edicola su una parete laterale,  in forma di scultura:

P Birgitta (6)

Infine un dettaglio curioso:  la massiccia maniglia di una porta.

P Birgitta (11)



No Altarpiece.

The beautiful medieval church of Tuulos,  a place in Finland not far from Hämeenlinna,  is dedicated to Saint Bridget of Sweden.  In fact,  its name is:  Pyhän Birgitan Kirkko.

It is one of the smallest stone churches in all of Finland and it has a single nave.  Its construction began around 1478 a. D.,  probably as a chapel attached to a large manor house.

Despite being so intimate,  this little pearl has 200 seats,  which is why it is often requested for weddings or private ceremonies.  It is equipped with an organ and a piano.

The feature that makes this little church rare,  besides being so ancient,  is that above the altar there is no traditional “altarpiece”,  that is a fresco,  a painting,  an inlay… but…a window.

The effigy of the Saint is found in a niche on a side wall,  in the form of a sculpture.

One last detail:  a huge iron handle.

****


33 risposte a "Senza pala."

  1. Mio padre è molto devoto a Santa Brigida, di cui recita ogni giorno le orazioni.
    Gli regalai un libro biografico sulla sua vita, ma non lo ha mai letto fino alla fine, perché a suo dire parlava troppo di “vita terrena” e poco di “santità”.

    Piace a 1 persona

  2. Non mi stupisce la finestra: la Luce, così importante a certe latitudini, é stata messa in evidenza sull’altare e può “illuminare” attraverso la finestra. Bel post.

    Piace a 1 persona

  3. Ci piace visitare molte chiese quando viaggiamo. Questa chiesa è bellissima. È molto interessante che abbia una finestra sopra l’altare. Immagino che la luce che entra dalla finestra sia molto bella.

    Piace a 1 persona

Lascia un commento