*please scroll down for English text*
La bella chiesetta medievale di Tuulos, localita’ della Finlandia non lontano da Hämeenlinna, e’ dedicata a Santa Brigida di Svezia. Infatti si chiama: Pyhän Birgitan Kirkko.
Iniziata di costruire verso il 1478, probabilmente come cappella annessa ad una grande casa padronale, e’ una delle piu’ piccole chiesette in pietra di tutta la Finlandia ed e’ in navata unica.



Pur essendo cosi’ raccolta, questa piccola perla conta 200 posti a sedere, per questo e’ spesso richiesta per matrimoni o cerimonie private. E’ provvista di un organo ed un pianoforte.



Ma cio’ che caratterizza questa chiesetta, oltre al fatto di essere cosi’ antica, e’ che sopra l’altare non si trova una classica “pala d’altare”, cioe’ un affresco, un dipinto, una tarsia…ma…una finestra.

L’effigie della santa si trova in un’edicola su una parete laterale, in forma di scultura:

Infine un dettaglio curioso: la massiccia maniglia di una porta.

No Altarpiece.
The beautiful medieval church of Tuulos, a place in Finland not far from Hämeenlinna, is dedicated to Saint Bridget of Sweden. In fact, its name is: Pyhän Birgitan Kirkko.
It is one of the smallest stone churches in all of Finland and it has a single nave. Its construction began around 1478 a. D., probably as a chapel attached to a large manor house.
Despite being so intimate, this little pearl has 200 seats, which is why it is often requested for weddings or private ceremonies. It is equipped with an organ and a piano.
The feature that makes this little church rare, besides being so ancient, is that above the altar there is no traditional “altarpiece”, that is a fresco, a painting, an inlay… but…a window.
The effigy of the Saint is found in a niche on a side wall, in the form of a sculpture.
One last detail: a huge iron handle.
****

Superbe photo
"Mi piace"Piace a 1 persona
Très jolie et si différente de ce qu’on voit par ici 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Molto particolare.
Come sempre ci fai conoscere un mondo fantastico.
Buona giornata Luisella!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mio padre è molto devoto a Santa Brigida, di cui recita ogni giorno le orazioni.
Gli regalai un libro biografico sulla sua vita, ma non lo ha mai letto fino alla fine, perché a suo dire parlava troppo di “vita terrena” e poco di “santità”.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Non mi stupisce la finestra: la Luce, così importante a certe latitudini, é stata messa in evidenza sull’altare e può “illuminare” attraverso la finestra. Bel post.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie Pat. Può essere una spiegazione. 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
So che è una Santa molto seguita…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie. Mi fa piacere il tuo apprezzamento. Buongiorno Lara! 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Oui, c’est differente. Merci Sylvie. 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merci Christine.😊
"Mi piace""Mi piace"
…I LOVE it! The mix of styles is a wonderful treat. Enjoy your weekend, Luisella.
"Mi piace"Piace a 1 persona
…sono tornate normali le cose, Andy?
"Mi piace"Piace a 1 persona
Luisella, purtroppo no.
Ma lo sappiamo, i tempi sono lunghi.
Ti racconterò.
Grazie.
"Mi piace"Piace a 1 persona
In bocca al lupo per tutto! 👍
"Mi piace"Piace a 1 persona
It is intriguing indeed. Thanks.
"Mi piace""Mi piace"
Tout à fait magnifique cette église, une belle architecture que l’on ne voit pas chez nous. Bonne journée
"Mi piace"Piace a 1 persona
Je vous remercie beaucoup. Je suis content que vous ayez apprécié mon article. 🙂 Bonne journée!
"Mi piace""Mi piace"
Vraiment superbe.Merci Luisella.
"Mi piace"Piace a 1 persona
What a very special church!
Thank you for sharing such wonderful images.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Belle église, différente des autres. À bientôt. 🌺
"Mi piace"Piace a 1 persona
Merci et á bientôt. 😊
"Mi piace""Mi piace"
It’s special in its own way. Thanks. 😊
"Mi piace""Mi piace"
Merci à toi. Bonne soiree! 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Molto bella e penso vi si trovi un profondo senso di pace, visitandola
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lovely church with beautiful details. Have a great weekend.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks. I wish you a great weekend too!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si, proprio bella. Grazie mille. 😊
"Mi piace""Mi piace"
Ci piace visitare molte chiese quando viaggiamo. Questa chiesa è bellissima. È molto interessante che abbia una finestra sopra l’altare. Immagino che la luce che entra dalla finestra sia molto bella.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie Egidio del tuo apprezzamento. Buon weekend!
"Mi piace"Piace a 1 persona
It looks a lovely church.
Happy weekend wishes.
All the best Jan
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Jan. I always appreciate your visits and support. All the best!
"Mi piace""Mi piace"
It looks ancient outside, but light inside.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Peculiar…😊
"Mi piace""Mi piace"