Il giglio Martagone.

(Please scroll down for English text)DSCN5218

Il giglio Martagone (Lilium Martagon)  e’ questo bellissimo fiore, non molto grande e dalla forma molto particolare,  che vedete nelle mie foto di oggi.  Vive bene in Finlandia,  anche allo stato selvatico,  perche’ ama i climi non troppo caldi:  in Italia lo troviamo dai 300 mt di altitudine fino ai 1800.  Non di rado lo si vede nei giardini dei paesi di montagna.

DSCN5220

DSCN5221

Questo fiore puo’ solitamente avere colorazioni che vanno dal rosa al porpora,  ma ne esiste qualche ibrido anche in arancione.  Davvero graziosissimo.

DSCN5225



The Lilium Martagon.

The Lilium Martagon is the beautiful flower you can see in my shots today.  It grows very well in Finland,  even in the wild,  as it loves not too hot climates.  In Italy you can find it in the gardens of people who live in the mountains,  starting from 300 metres’ altitude to 1800.

Its colours can generally go from pink to purple,  but you can find orange hybrids too.  It is a unique little flower,  with a shape and a grace of its own.

 

****

.

Linked to:  Friday Bliss.


42 risposte a "Il giglio Martagone."

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...