Un volo charter.

*please scroll down for English version*

IMG_8846

Da molti decenni,  dagli anni ’60 per la precisione,  le compagnie aeree scandinave hanno operato voli charter che hanno accompagnato innumerevoli turisti dal nord Europa a trascorrere le loro vacanze sulle amene rive del lago di Garda.   La stagionalita’ e’ lunghissima:  da fine maggio a fine settembre.

La Finlandia non fa eccezione,  anzi,  se parliamo di turisti finlandesi,  mi viene da pensare che ognuno di loro sia stato una volta nella vita in Italia,  visto che tutta la popolazione e’ solo di 5 milioni e mezzo!

Come personale di terra dell’aeroporto di Verona,  ho servito moltissime volte anche il charter Finnair.

IMG_0581
IMG_8848
img_8898

(Nella foto:  un aeromobile Finnair fotografato in un qualsiasi aeroporto d’Europa).



A Charter Flight.

For many decades,  from the 60s to be precise,  charter flights have accompanied numerous tourists from northern Europe and Scandinavia to spend their holidays on the pleasant shores of Lake Garda.  The tourist season is quite long:  from late May to late September.

Finland is no exception,  indeed.  If we talk about Finnish tourists,  it makes me think that each of them has been once in their life in Italy,  also because the whole population is only 5 and a half million!

As a ground crew at Verona airport,  I have also served the Finnair charter many times.

(In my last shot:  a Finnair aircraft seen in any European airport).

****




21 risposte a "Un volo charter."

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...