Oggi vi propongo alcune cartoline – alcune decisamente vecchio stile. In Finlandia e’ ancora molto viva la tradizione di spedirsi cartoline augurali a Natale: qui pensano che non c’e’ paragone con un messaggio sul telefonino, hanno ragione?
Come vedete, i temi sono i folletti che aiutano il Babbo, ma anche gli animali del bosco: cerbiatti, lepri, cince, volpi, ciuffolotti…
Con l’occasione, auguro alla Finlandia e ai finlandesi un felice giorno dell’indipendenza, che cade oggi: Onnea Suomi!
Vintage Postcards.
Today I want to share with you some postcards – some are quite old-fashioned. In Finland the tradition of sending Christmas greeting cards is still very popular: here people think that there is no comparison with a message on the mobile phone, are they right?
As you can see, the subjects are the elves who help Santa, but also the animals of the forest: deer, foxes, hares, tits, bullfinches…
On this occasion, I wish Finland and the Finns a happy independence day, which falls today: Onnea Suomi!
****
Tra Italia e Finlandia 
👌👌👌🖼 I love winter on a picture…but only on a picture🤭❤❤❤
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ciao a tutti
Bellissime Lu, grazie.
Buona festa Dell indipendenza!
Un caro saluto
"Mi piace"Piace a 1 persona
Dolcissime le cartoline, altro che i messaggini sul telefono…
Buona festa dell’Indipendenza, Luisella!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ricordo con nostalgia queste cartoline vintage.Buona giornata!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Vintage Christmas cards are adorable. Happy Finland’s Independence day to you, too.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Le adorooooo
"Mi piace"Piace a 1 persona
Eh sì…anch’io. Buona giornata Daniela!
"Mi piace""Mi piace"
Che concetto ormai desueto, la cartolina: una volta, quando si andava in vacanza d’estate, era uno dei momenti più belli, quello di scrivere le cartoline! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sono stato in Irlanda 3 anni fa, e con mio immenso stupore ho notato che in ogni città (grande o piccola che sia) ci sono interi negozi, spesso molto grandi, dedicati a cartoline e biglietti augurali di ogni tipo.
In Italia sarebbe strano anche solo trovarne uno a Milano o a Roma.
Belle tradizioni, a mio parere, che mantengono viva la forma scritta, dato che ormai si fa tutto con il “formato elettronico”.
Due foto esemplificative:
https://nonsonoipocondriaco.files.wordpress.com/2018/07/eire07.jpg?w=600&h=385
https://nonsonoipocondriaco.files.wordpress.com/2018/07/eire08.jpg?w=600&h=450
"Mi piace"Piace a 1 persona
Good day, Riitta, thanks. 🇫🇮
"Mi piace""Mi piace"
Buona giornata Olga e grazie!
"Mi piace""Mi piace"
Grazie mille, Lara! 🇫🇮
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ti mando Un abbraccio Andreas! 🇫🇮
"Mi piace""Mi piace"
😆😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Vero? E che piacere riceverle…🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Anche qui nei supermercati ci sono scaffali di cartoline come quelle nelle tue foto, per tutte le ricorrenze. Ma che bellezza!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Incredibile, no?
Qui in Italia chi si sognerebbe di aprirne uno?
Certo, ci sono i negozi tipo “regalandia”, con dentro un po’ di tutto, ma non soni tratta di negozi “mirati” alle cartoline ed ai cartoncini di auguri.
"Mi piace""Mi piace"
Bellissime! Mi hai fatto ripensare a quelle che ho in una scatola, nel mio studio privato.. le mandavo, da piccola con/ai vari amici del mare o che erano in altre regioni.. altro che WhatsApp 😍 pensa che alcune ancora suonano .. e parliamo del 1997 almeno 😂🙈 Buona festa a tutti i finlandesi 🌻🌻🌻
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sì, vero, anche se a me piaceva di più scriverle… e inventare frasi a effetto, specie se destinate a un pubblico femminile! 🤣
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie Giusy. Le cartoline ci incatenano ai ricordi…🙂🎅
"Mi piace"Piace a 1 persona
C’era già un piccolo scrittore al lavoro…😆😆
"Mi piace"Piace a 1 persona
Dici? 🙈
"Mi piace"Piace a 1 persona
These are all so charming
"Mi piace"Piace a 1 persona
👍❤️❤️❤️
"Mi piace"Piace a 1 persona
I find them charming too. Thank you, Sheree.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks.
"Mi piace""Mi piace"
Molto vintage 😁
"Mi piace"Piace a 1 persona
I like these Christmas cards much more than the modern ones 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello,
Happy Independence Day! The vintage Christmas cards are so pretty, nice collection! Take care, have a happy new week!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Eccome se hanno ragione!
Mi hai fatto ricordare i BEI tempi degli scambi di lettere vere. Avevo un’amica norvegese, sulle sue cartoline a volte c’era scritto God Jul.
Io invece oggi scrivo Onnea Suomi insieme a te!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Pleasure
"Mi piace"Piace a 1 persona
…vintage at its best. Have a happy day Luisella.
"Mi piace"Piace a 1 persona
they are cute. my Finnish friend writes a bunch of paper cards every Christmas to her family/friends, and they are all unique (not just mere Happy… Merry…). I admire her.
"Mi piace"Piace a 1 persona
PS, I forgot: happy independence day.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Buona festa dell’Indipendenza.
In effetti le vecchie cartoline avevano tutto un altro fascino rispetto al messaggino telefonico.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lovely.
http://www.rsrue.blogspot.com
"Mi piace"Piace a 1 persona
So many familiar looking Christmas cards!
Hyvää itsenäisyyspäivää!
"Mi piace"Piace a 1 persona
La magia del vintage: bellissime, 😍😍.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie. Anche secondo me. 👍🎅
"Mi piace"Piace a 1 persona
Kiitos! 🇫🇮💙
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Regine. 🎅
"Mi piace""Mi piace"
Grazie mille, Stefano. Siamo dello stesso parere. 👍
"Mi piace""Mi piace"
I do the same. Sometimes handmade. 😉
"Mi piace""Mi piace"
Thanks!
"Mi piace""Mi piace"
Thanks. The same to you, kind Tom.
"Mi piace""Mi piace"
Grazie mille, Claudia, sempre gentilissima. Buona settimana!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Eileen. I wish a great week ahead to you too!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Me too. 😉🎅
"Mi piace""Mi piace"
😉🎅🤶
"Mi piace""Mi piace"
Happy Independence Day! Thank you for sharing these delightful cards. Each one inspires the imagination to formulate a story to go with the scene.
"Mi piace"Piace a 1 persona