Il popolo silente.

(English text at the bottom)artearte (1)

Cari lettori,  se siete appassionati di arte contemporanea oggi seguitemi nella Lapponia finlandese.  Appena fuori la cittadina di Suomussalmi,  infatti,  da molti anni si trova questa significativa installazione permanente creata dall’artista Reijo Kela.  Si tratta di una moltitudine di personaggi realizzati con materiali di riciclo che rappresentano…a dire il vero l’artista non ha dato una chiara indicazione sul significato dell’opera,  lasciando la libera interpretazione ai visitatori.

L’opera si intitola:  Hiljainen Kansa,  cioe’:  Il Popolo Silente. 

Data questa premessa,  ognuno puo’ attribuire il significato che crede all’opera:  gli ultimi del mondo?  Gli ammalati di malattie psichiche?  I dissidenti nei regimi totalitari?  Coloro che non hanno accesso alla cultura?  Le vittime di femminicidio?  I caduti nelle guerre?  I morti sul lavoro?  I bambini schiavi? …

L’opera trova spazio in un terreno incolto,  ma a ridosso vi si trova un punto di ristoro e un piccolo chiosco di souvenirs,  dove si possono acquistare anche foto e gadgets relativi all’installazione stessa.

arte (3)arte (2)



The Silent People.

Dear readers,  today follow me to the Finnish Lapland if you are interested in contemporary art.  I want to share with you this significant permanent art installation created by the artist Reijo Kela which has been located just outside the town of Suomussalmi for many years.  It is a multitude of characters made with recycled materials that represent … to tell the truth the artist has not given a clear indication of the meaning of the work,  leaving the free interpretation to visitors.

The work is titled: Hiljainen Kansa, that is: The Silent People.

Given this title,  everyone can attribute the meaning they believe to the work:  the last in the world?  People sick with mental illnesses?  Dissidents in totalitarian regimes?  People who do not have access to culture?  Victims of family abuse?  The fallen in the wars?  People who died at work?  Enslaved children? …

The work finds space in an uncultivated land,  but close to it there is a refreshment point and a small kiosk where it is possible to buy gadgets and souvenirs also about this artwork.

****

.

Linked to:  Friday Bliss.


41 thoughts on “Il popolo silente.

  1. Every time we go to Kuusamo to our summer cottage we stop and have a break in Suomussalmi Niittykahvila and stretch our legs by walking aroud the field among the ”Hiljainen kansa”. I’m so happy you tell people about this significant space art. I wish you all the best for your July!

    Liked by 1 person

  2. Se lo fanno in ITA dopo 2 mesi i vandali lo hanno rovinato.

    Comunque davvero originale.
    Quelle persone siamo noi.
    Ognuno silente, ognuno piccolo nel suo essere, ma grande nella moltitudine.
    La trovo un’opera interessante.

    Liked by 2 people

  3. I like installations that make you think about the meaning. At least there’s a title to this one and out in the open landscape means it’s easier to visit the site and ponder on the message.

    Liked by 1 person

  4. nella prima immagine mi sembrava una folla accalcata in un prato per qualche manifestazione, poi ho capito che era un’opera d’arte, molto strana e particolare allo stesso tempo. Non la conoscevo proprio! 👍
    Buon wek end 🤗

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s