Picnic d’autunno.

picnic-1[1]

Ad ottobre,  una famigliola di cigni canori sta facendo un picnic autunnale in un campo prima di migrare verso latitudini piu’ tiepide:  si riconoscono chiaramente due adulti bianchi e cinque nuovi nati ancora col piumaggio grigio.  I cigni non si spostano di molto dalla Finlandia in inverno:  stazionano nelle zone del Baltico dove l’acqua non ghiaccia e a inizio Marzo fanno ritorno qui.

In questo periodo dell’anno tutti gli altri uccelli migratori se ne sono gia’ andati,  rimane appunto solo qualche cigno.

picnic (2)

Questo slideshow richiede JavaScript.



Picnic in Autumn.    

Mid-October:  a pretty family of Whooper swans is enjoying the last picnic in a field before migrating;  you can recognize two adults in white plumage and five newly born still in grey.  Swans do not go too far from Finland in winter:  they just linger in those ice-free areas of the Baltic where they can find food and then come back in early spring.

In this moment of the year all other migratory birds have gone,  just some swans are still here.

****

Linked to:  Tom’s Willy-Nilly.  Floral Bliss.  Saturday’s Critters.  Image-in-ing.  WBW.


53 risposte a "Picnic d’autunno."

  1. Che bellezza. Grazie per questo tuo blog. Tornerò a trovarti con molto piacere. Le foto , avendo in casa un fotografo appassionato, mi incuriosiscono sempre. Lieta d’ averti incontrata. E carini tu e tuo marito. Isabella PS Mio figlio è stato ad Helsinki

    Piace a 2 people

  2. Grazie mille. Torna pure fra le mie pagine con calma che ne avrai da vedere… E’ solo un blog fotografico, quindi non c’e’ molto da leggere…ma sono contenta che ti piacciano le mie foto. Ti seguiro’ anch’io con interesse. Buona serata e ancora benvenuta!

    Piace a 1 persona

  3. Grazie mia cara. Tornerò, stai sicura. Adoro la natura. Dirò che pure ti invidio un po’ . Vivere in posti dallo spazio immenso è senz’ altro affascinante. Mio figlio ha visitato ben 25 nazioni . E ti assicuro non so quante foto scattate con una reflex ha fatto. Ogni tanto le posto . se gironzoli da me vedrai la sua firma ( Andrea Romani ) sotto ogni foto. Un bacio e grazie ancora. A presto. Isabella

    Piace a 1 persona

  4. Hello, it is nice to see the family of Whooper Swans. They are beautiful. Lovely series of photos. Thank you for linking up and sharing your post. Enjoy your day, wishing you a happy weekend. PS, thanks for the visit and for leaving me a comment.

    Piace a 1 persona

  5. Swans, Canada Geese and Snow Geese migrate to the Skagit Valley near where we have a place in Bellingham. Every time we drive down to Seattle during the winter we watch for them in the fields. Some farmers are paid to leave seed crops in their fields to feed them during the cold months. – Margy

    Piace a 1 persona

  6. Love to look at swans for their elegance, and the fierce look on their “face.” Never thought about if they would migrate in Finland! How about you, do you spend the winter in Finland or Italy? Many thanks for these beautiful shots of the swans in October for All Seasons! Enjoy your week:)

    Piace a 1 persona

Lascia un commento