La casetta in Canadà.

Il sogno di tutti i Finlandesi è una seconda casa in campagna.  Via dalla pazza folla delle citta’,  nella quiete e nella natura.  Magari sulle rive di un lago,  cosi’ si puo’ fare un tuffo dopo la sauna,  durante le lunghe serate estive…  Magari con un gazebo dove dedicarsi alla lettura e sorseggiare un caffe’ caldo nelle giornate di pioggia…  Magari con uno stagno e qualche pesciolino dorato…  Magari con un vecchio fienile contornato dai lupini…

IMG_9735

IMG_9736

IMG_9737

IMG_9738

IMG_9739

img_9740cc

IMG_9742

IMG_9743

Non e’ proprio “La casetta in Canadà” della famosa canzone?

Kesämökki.  

The dream of every Finn is a cottage in the countryside,  away from the madding crowd,  in the peace and freshness of nature.  Maybe on a lakeshore,  so one can dive after sauna,  in those endless summer evenings…  Maybe with a small pond and a few goldfish…  Maybe with a gazebo,  where to enjoy a warm cup of coffee and some reading on a rainy day…  Maybe with an old barn surrounded by wild lupins…

(The title of the post in Italian refrains a famous 1950’s song).

****

.

.

Happiness is…a country cottage.  This post participates in Makrotex challenge hosted by Pieni Lintu.  Have a good day,  all!


15 thoughts on “La casetta in Canadà.

  1. Ma che bei lupini… e perfino un gazebo. Sembra quasi un paradiso ❤️

    Yes, we Finns really enjoy our summer cottages; the sauna, nature, maybe no electricity… 😀

    Liked by 1 person

  2. Meravigliosa io, quasi , una in Finlandia ce l’ho vero cara amica 😂😂!! Certo Luisella che sai come farci sognare 😘

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s