Hiidenpirtti #3.

2018Pasquetta (9XX) (3)

Cari lettori,  oggi vi propongo delle foto del ristorante/caffetteria Hiidenpirtti in inverno.  Essendo sempre aperto,  capita di fermarcisi per un caffe’ caldo anche nella stagione che meno invita ai viaggi ed agli spostamenti.  Il panorama cambia un po’…

In queste foto:  una nevicata fuori stagione ad inizio aprile,  quando la terrazza era gia’ stata arredata per la primavera/estate.

2018Pasquetta (9XX) (5)2018Pasquetta (9XX) (4)2018Pasquetta (9XX) (2)2018Pasquetta (9XX) (1)

Hiidenpirtti e’ comunque sempre ospitale ed e’ in un punto che connette strade importanti.  Bello sapere che c’e’!

2018Pasquetta (9XX) (6)



Hiidenpirtti  #3.

Dear readers,  today I will share with you some photos of the Hiidenpirtti restaurant/café in winter.  Since it is always open,  it happens that we can stop in for a hot coffee even in the season that is least inviting to travel.  The landscape changes a bit…

In these photos:  a late snowfall at the beginning of April,  when the terrace had already been furnished for spring/summer.

Hiidenpirtti is anyway always welcoming and reassuring.  It is located in an important crossroads.  Nice it is just there!

****


22 risposte a "Hiidenpirtti #3."

  1. Quando ero piccolo, e nevicava, mia madre prendeva dal davanzale con un cucchiaio la neve più fresca, la metteva in un bicchiere, ci versava un po’ di menta o di amarena, e me la dava da mangiare come fosse una granita…

    Piace a 2 people

Lascia un commento