Dolcezza infinita.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

*please scroll down for English text*dolciumi (4)

Nei supermarkets in Finlandia sono molto popolari questi lunghi banconi che vendono dolcetti e caramelle di ogni tipo:  dalle nocciole ricoperte di cioccolato,  alle palline al cocco,  alle arachidi caramellate,  alle gommose,  alle liquirizie aromatizzate…e via dicendo.

Naturalmente sono alimenti di cui non si dovrebbe fare uso smodato o frequente,  ma sono senz’altro attraenti,  golosi e festivi.  E dal punto di vista fotografico molto colorati.dolciumi (2)dolciumi (3)dolciumi (6)dolciumi (7)dolciumi (8)dolciumi (9)dolciumi (10)dolciumi (12)dolciumi (14)

In quest’ultima foto:  la bimba è chiamata ad una scelta difficile…

Endless Sweetness.

In supermarkets in Finland,  these large counters selling candies and sweets of all kinds are very popular:  you can find chocolate-covered hazelnuts,  coconut balls,  caramelized peanuts,  chewy candies,  flavored liquorice… and so on.

Naturally,  they are foods that should not be eaten excessively or frequently,  but are certainly attractive,  delicious and festive.  And from a photographic point of view very colourful.

In my last shot:  the little girl looks mesmerized while deciding what to pick…

****

46 risposte a "Dolcezza infinita."

Lascia un commento