Fine estate.

*please scroll down for English*end (2)

La meta’ di Agosto in Finlandia e’ gia’ un po’ la fine dell’estate:  le messi sono mature e tra poco verranno mietute;  le scuole ricominciano;  le giornate si accorciano un pochino:  abbiamo qualche ora di buio.  Il paesaggio pero’ e’ ancora bello…

end (3)

end (8)

fio (14)

end (1)

DSCN5789XX

2022 (1).1XX

end (5)

DSCN9062



End of Summer.  

In mid-August you already sense the end of summer,  in Finland.  Schools start;  harvest will be done shortly and days are already a bit shorter:  we have a few hours’ darkness.  Landscape is still lovely,  anyway…

****


47 risposte a "Fine estate."

  1. qui… io abito in Piemonte… tra poco inizia la vendemmia… al mattino inizia a fare più fresco… i boschi iniziano a riempirsi dei colori autunnali…
    buona giornata a te… Luisella! 🍭😘

    Piace a 1 persona

Lascia un commento