*please scroll down for English version*


Naturalmente a Fagervik non può mancare la chiesetta, essendo un villaggio dove la gente viveva normalmente. Purtroppo oggi è parte di una proprietà privata ed è visitabile solo con la guida prenotata in anticipo.





Anche la villa sulla cima della collina che vedete in queste foto ed il relativo parco che conduce al mare sono proprietà privata.
Non è invece proprietà privata, anzi è raccomandabile una visita ed una sosta al Fagervik Cafè, situato in un ex edificio della ferriera.




Il Fagervik Cafè propone ad esempio panini con pane di produzione propria: delle saporitissime ciabattine dalla crosta croccante e mollica morbida.
Noi abbiamo anche assaggiato il Tiramisù della casa, fatto con una variazione interessante rispetto alla ricetta originale: la crema è fatta con formaggio spalmabile al posto del Mascarpone e vi è un tocco di Lemon curd che dà una vivacità inaspettata al dolce, così familiare a noi italiani.

Tutto il percorso per arrivare a Fagervik è molto panoramico, tra foreste, laghi e mare: vi si incontrano fattorie con animali al pascolo in estate e scorci di vita balneare con barche bellissime. Senz’altro una gita rilassante in un contesto verdeggiante.
Delicacies of Fagervik.
Of course a small church cannot be missing in Fagervik, being it an ordinary village where people lived ordinary lives. Unfortunately today the church is part of a private property and can only be visited with a guide booked in advance.
The villa on top of the hill you see in my photos and its park leading to the sea are also private property.
On the other hand, it is not private property the Fagervik Cafè, located in a former ironworks building, actually a stop there is warmly recommended.
The Fagervik Cafè offers for example sandwiches with home-made bread: very tasty small ciabatta rolls with a crunchy crust and soft crumb.
We also tasted the house Tiramisù, made with an interesting variation on the original recipe: the cream is made with spreadable cheese instead of Mascarpone cheese and there is a touch of Lemon curd which gives an unexpected liveliness to the dessert, so familiar to us Italians.
The whole route to get to Fagervik is very scenic, between forests, lakes and the sea: you come across farms with grazing animals in the summer and glimpses of seaside life with beautiful boats. Definitely a relaxing trip in a verdant setting.
****

Sono sempre splendide le tue foto, Luisella-
Grazie e buona giornata!
"Mi piace"Piace a 1 persona
🏡🏡
"Mi piace""Mi piace"
That café is like an small Italian isle in the middle of Finland 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
…and in that moment there was an Italian customer. 😄😄
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille Lara. Buona giornata anche a te! 🌈👋
"Mi piace"Piace a 1 persona
Even that Luisella 🙂 That made it complete !
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che bellezza!!!!!!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
I’m looking forward to all the treats in that cafe!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Beau partage ! Les photos sont splendides. Bonne journée
"Mi piace"Piace a 1 persona
…Fagervik looks like my kind of place! Since I no doubt will never be able to visit in person, I appreciate you taking me along for a tour. Thanks Luisella.
"Mi piace"Piace a 1 persona
I am truly glad you like this place. I thank you so much for your kind comment, Tom. 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Je suis contente que mon article te plaise et merci beaucoup pour ton gentil commentaire. Bonne journée, Georges.
"Mi piace"Piace a 1 persona
The House Tiramisù will surprise you. 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, mia cara. 😊👋
"Mi piace""Mi piace"
😄
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che luogo meraviglioso 🌹🌹🌹
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie Luisa. 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Incantevoli foto. Buona giornata!😊
"Mi piace""Mi piace"
💗🌹💗
"Mi piace""Mi piace"
E’ il posto incantevole… 🙂 Grazie e buona giornata anche a te!
"Mi piace""Mi piace"
Io sono innamorato di questi posti immersi nel verde e lontani dal traffico e dal rumore delle città.
Diventando anziano (vecchio) amo sempre di più il silenzio e la tranquillità dopo una vita vissuta nei porti!!!
"Mi piace""Mi piace"
Il silenzio e la tranquillita’ fanno gola anche a me. Qui non mancano. Grazie, cavaliere e buona serata!
"Mi piace""Mi piace"
I would go just for the cafe!
What a lovely area. Thank you for sharing.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Wally. Glad of your appreciation. 😊
"Mi piace""Mi piace"
Wat een leuke omgeving
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Marylou. 😊
"Mi piace""Mi piace"
Tiramisu would suit me nicely right now.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Now and always…
"Mi piace""Mi piace"
Vedo tazze che mi piacciono mucho accompagnate da qualcosa di molto buono!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Naturalmente è il solito caffè ☕ finnico con il solito dash of milk. Io e Risto non beviamo caffè nero…ma almeno non lo zuccheriamo. 😉😄
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ecco dai, già senza zucchero è cosa buona, poi che sia finnico “ci sta” … è bello anche che ogni paese abbia le proprie caratteristiche.
"Mi piace""Mi piace"
Si, ed e’ bello anche scoprirle ed imparare ad apprezzarle. Io ho “imparato” molte pietanze e molti gusti che non conoscevo in Italia e senz’altro mi hanno arricchita. Il filter coffee e’ solo una di queste. 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Quoto moltissimo questo concetto di arricchimento perché anche per me è così!
E per esempio a me il filter coffee manca purtroppo.
"Mi piace""Mi piace"