Il cielo sopra il castello.

IMG_4057

Nella cittadina di Villafranca di Verona si trova,  in pieno centro,  questo bel castello medievale,  conosciuto come Castello Scaligero,  dal nome del casato che governo’ la zona di Verona in quell’epoca.

La sua costruzione termino’ nel 1200.  Questo castello pero’ non fu mai una dimora,  ma fu una fortificazione,  o meglio:  un serraglio,  atto a proteggere al suo interno popolazione e bestiame in occasione di guerre e assedi nemici,  essendo collegato ad altre nelle vicinanze da tunnel e passaggi vari.

Nei secoli fu danneggiato,  incendiato,  ricostruito e cambio’ molti proprietari:  passarono di qui infatti la Serenissima,  le armate napoleoniche,  gli Asburgo.  Oggi e’ sede di eventi,  sagre e concerti,  essendo di proprieta’ del Comune.

This slideshow requires JavaScript.

disc su Mn_ (27)

In questa mia foto aerea potete vedere l’intera struttura,  che ben rende l’idea e la funzione di serraglio.

(Fonte:  Eventiverona)



The Sky above the Castle.

In Villafranca di Verona,  right in the town centre,  this castle dominates the main street.   Its name is:  Castello Scaligero,  with reference to the House of Scaligeri,  who ruled Verona and its surroundings in the Middle Age.

This castle was built in the 13th century and in its long history it was damaged,  partly destroyed by fire and reconstructed.  It changed many owners too:  from the Republic of Venice,  to emperor Napoleon,  to the House of Habsburg.  Nowadays the castle is owned by the municipality and is used as a venue for festivals and concerts.

This castle was never a dwelling place,  but a fortification,  an enclosure,  suitable to protect the population,  livestock  and cattle from attacks or sieges during wartime.  It was in fact connected with similar structures in the vicinity by means of tunnels and passageways.

In my final aerial shot you can have an idea of the fortified enclosure.

(Source:  Eventiverona)

****

.

Linked to:  Friday Bliss.


34 thoughts on “Il cielo sopra il castello.

  1. Buongiorno mia cara Luisella!
    Vedendo la prima fotografia mi sono detta :”Ma questo castello lo conosco, non è in Finlandia” e non mi sbagliavo!
    E’ sempre una meraviglia poterlo vedere e ricordare con le immagini, grazie a te!
    Ti invio un caloroso abbraccio mentre ti auguro un sereno weekend
    Xx Dany

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s