Nemiciamici.

*please scroll down for English text*DSCN9537

DSCN9534aabb

In un pomeriggio di primavera una volpe esce in cerca di cibo.  C’e’ una bella gru che pascola nello stesso campo a breve distanza.  La gru sarebbe un bel bocconcino per la volpe,  ma si ignorano.  Meglio non rischiare di rimanere ferita da un colpo di becco del grosso uccello.  Morale:  valutare sempre bene il proprio avversario.  🙂


DSCN9539DSCN95352021 (1)



Friend or Foe.

On a warm spring afternoon a fox is roaming in a field looking for food.  A crane is pasturing just a few steps away.  The crane would be so appetizing for the fox,  but no way:  the fox passes-by.  Better not to get injured by the big bird’s beak.  Moral of the story:  always consider carefully your enemy.

****

.

Linked to:  Friday Bliss.  Saturday’s Critters.


59 risposte a "Nemiciamici."

Lascia un commento