Il Santo delle acque.

 

ne1

ne2

IMG_3549.JPGcc

IMG_3550.JPGcc

Si tratta di San Giovanni Nepomuceno,  protettore dei fiumi,  dei corsi d’acqua e delle persone in pericolo d’annegamento,  secondo la tradizione cattolica.  Giovanni,  Ceco di nascita,  è stato martirizzato facendolo annegare nella Moldava nel 1383.  Le foto si riferiscono a tre capitelli dedicati al Santo che conosco bene:  uno si trova a Povegliano Veronese vicino al fiume Tartaro,  uno a Borghetto di Valeggio sul Mincio proprio sul fiume Mincio e uno a Bardolino sul Garda.

(Fonte: “Avvenire”).

Saint John of Nepomuk.    In the Catholic tradition,  the patron Saint of flowing waters,  rivers,  bridges and people in danger of drowning.  Born in Nepomuk,  nowadays Czech Republic,  he suffered martyrdom by water:  he was thrown into the Vltava river in 1383.  The photos refer to three different statues of the Saint located in Povegliano Veronese by the river Tartaro,  Borghetto di Valeggio sul Mincio by the river Mincio and Bardolino by lake Garda.


2 thoughts on “Il Santo delle acque.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s