Da VRN a HEL via MUC #3.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

**for English please scroll down**IMG_0239

Ed eccoci in arrivo nella piccola,  dolce Finlandia.  E’ una splendida giornata di sole ma il termometro segna -19 gradi C.  Quando in inverno c’e’ alta pressione e sole di solito significa freddo.  Cosi’ e’. 

Non mi perdo nemmeno un attimo dell’atterraggio e ammiro il panorama che sembra una favola incantata.  Come detto tante volte,  la neve aggiunge fascino a tutto.  IMG_0240IMG_0241IMG_0244IMG_0245IMG_0250IMG_0256

Dappertutto c’e’ neve,  ma naturalmente i mezzi sono al lavoro continuamente per tenere pulite le piste e i raccordi.

20240120_110415

Per la cronaca,  nonostante la coincidenza stretta il mio bagaglio e’ arrivato.  Grazie a tutti per il lavoro e l’impegno:  ai controllori di terra,  agli operatori di Air Dolomiti (che sono anche amici),  a Lufthansa,  agli aeroporti di Verona (miei ex- colleghi),  Monaco di Baviera e Helsinki.

(Post non sponsorizzato).IMG_0251

From VRN to HEL via MUC  #3.

And here we are arriving in sweet little Finland.  It’s a beautiful sunny day but the thermometer reads -19 degrees C.   When there is high pressure and sunshine in winter it usually means cold.  That’s how it is.

I don’t miss a single moment of the landing procedure and keep admiring the view which seems like an enchanted fairy tale.  As said many times,  snow adds charm to everything.

Snow is everywhere,  but of course the cleaning trucks are working continuously to keep the slopes and taxiways clean.

One final consideration:  despite the close connection my luggage arrived.  Thank you all for your work and commitment:  to the ground control,  to the operators of Air Dolomiti (who are also friends),  to Lufthansa,  to the airports of Verona (my former colleagues),  Munich and Helsinki.

(This is not a sponsored post).

****

28 risposte a "Da VRN a HEL via MUC #3."

Lascia un commento