Ghiaccio e grigio.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

**for English please scroll down**2022neve (1)XX2022neve (2)XX2022neve (3)XX2022neve (4)XX

Nelle brevi giornate invernali,  quando la natura ci regala solo gelo e nuvoloni grigi,  e’ comunque bello uscire per una passeggiata:  non occorre recarsi in palestra per fare movimento.  Anzi,  col freddo il corpo consuma piu’ calorie e gli amanti delle diete lo sanno.

2022neve (5)XX2022neve (6)XX2022neve (7)XXLa signora infatti non rinuncia ad uscire con il cagnolino.  Perche’ dovrebbe?

La slitta a spinta della signora l’avete vista nel mio post:  https://traitaliaefinlandia.com/2019/02/02/slitta-con-sidecar/

(Dedico questo post all’amica Brigitte.  Lei sa perche’…😉 )

Grey and Frosty.

On short winter days, when nature gives us only frost and gray cloudy skies,  it’s still nice to go out for a walk:  you don’t need to go to the gym to exercise.  As a matter of fact,  in the cold human body consumes more calories as diet lovers know.

The lady in my parting shot is walking her dog.  Why shouldn’t she?

Read more about the sledge the lady is using in my post:  https://traitaliaefinlandia.com/2019/02/02/slitta-con-sidecar/

(This post is dedicated to blog-pal Brigitte.  She knows why… 😉 )

****

41 risposte a "Ghiaccio e grigio."

Lascia un commento