Ammazzazanzare.

Postato il di Tra Italia e Finlandia

*please scroll down for English version*DSCN4805

Quest’estate un simpatco Pigliamosche  (Muscicapa striata) ha eletto una nostra antenna a suo posatoio prediletto. 

La tecnica di caccia di questo piccolo volatile infatti consiste nello stare fermo in un punto panoramico e avventarsi sulla preda catturandola al volo,  per tornare poi immediatamente allo stesso posatoio;  preda che consiste in mosche,  insetti vari e fastidiosissime zanzare.  Da qui il nome:  Pigliamosche.  Questa stessa strategia e’ propria di molti altri uccellini,  ad esempio il Pettirosso.

DSCN4909

DSCN4813

DSCN4819

DSCN4828

Sapete cosa si dice in Finlandia?  Che la miglior trappola cattura-zanzare sono proprio i  graziosi uccellini come questi!  Se poi vi fanno il nido in giardino,  magari in piu’ di una famigliola,  siete sicuri che faranno un deciso sterminio… e comunque sono sempre divertenti da osservare!  🙂

Il Pigliamosche in finnico si chiama:  Harmaasieppo,  e’ lungo circa 15 cm,  e’ presente anche in Italia ed e’ un migratore.

DSCN4838

DSCN5038

Mosquito-killers.

This summer a cute Spotted flycatcher  (Muscicapa striata) decided to perch insistently on one of our antennas. 

This is actually part of his hunting technique:  he will stand on a higher perch,  look around,  snatch his prey as it passes-by and return to the same perch.  His preys are usually various insects,  flies and damned mosquitoes.  Hence the name:  Flycatcher.  The Flycatcher’s strategy is shared by many other birds,  for instance the European Robin.

In Finnish this small bird’s name is:  Harmaasieppo,  he is about 15 cm long,  he breeds in Italy too and is migratory.  

Do you know what they say in Finland?  The best way to get rid of mosquitoes is having  small birds like these in your garden:  they will catch a lot of annoying insects,  especially when they have their chicks to feed.   

Anyway,  they are always nice to watch! 🙂

****

Linked to:  WATW.  WBW.  My Corner of the World.  Floral Passions.  All Seasons.  Saturday’s Critters.  Image-in-ing.

89 risposte a "Ammazzazanzare."

  37. Oh good heavens, how cute! The little family in their nest looks adorable.
    We have many little birds nesting here (unfortunately I’m not good in identifying them) and I hope they manage to catch at least some of the many, many flies and mosquitoes we have here. 😀
    Stay safe and well! xx

    Piace a 1 persona

Lascia un commento