(English text below)
Adesso e’ uno dei momenti piu’ belli dell’anno nel nord Europa: le notti e il buio non esistono, la natura e’ rigogliosa: prati e giardini sono in fiore, gli animali si godono vivacemente la bella stagione…
Inoltre, il prossimo weekend cade la festivita’ di Midsummer, la notte del solstizio d’estate: in Scandinavia si festeggia come fosse Natale, percio’ tutte le attivita’ si fermano per tre giorni e la gente si ritrova nelle seconde case in riva ai laghi, trascorre il tempo con pic-nic e grigliate, saune e tuffi fino a tarda sera, gite in barca…
Ed ecco il mio augurio:
Buon Midsummer a tutti coloro che lo festeggiano!
A Collage for Midsummer.
This is one of the best moments in the year here in the deep north: nights do not exist, nature is in its maximum luxuriance, fields and gardens are fully blooming, animals are wildly enjoying the good season…
Soon it will be Midsummer, the night of the summer solstice: in Scandinavia as important as Christmas, from the point of view of celebrations. Every activity will stop and people will just spend lazy time in their summer cottages by the lakes grilling, rowing their boats, enjoying sauna and diving until late at night…
Here’s my wish to you:
Happy Midsummer to all those who celebrate it!
****
A very nice collage and I wish you a very lovely Midsummer
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hyvää juhannusta, Luisella!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Non male come idea di festeggiamento, dato che alle latitudini settentrionali le ore di sole acquisiscono un significato particolare.
"Mi piace"Piace a 1 persona
a nice collage
happy midsummer
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello,
The summer celebrations sound fun. I love your mosaic and images, beautiful flowers. Take care, have a great day!
"Mi piace"Piace a 1 persona
…Luisella, I hope that you are enjoying a wonderful summer.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bellissimo
"Mi piace"Piace a 1 persona
Schöne Bilder und Midsommar einmal in Schweden gefeiert. Unvergesslich !
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lovely shots!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bellissimo collage
Bellissimo sapere queste tradizioni nordiche ..chissa che bello giorni infiniti senza notti 🤗
"Mi piace"Piace a 1 persona
I wish you a very lovely Midsummer.😀
"Mi piace"Piace a 1 persona
Nice post
Thanks
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bellissimo ❣️❣️❣️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie! 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks. I wish the same to you. Have a good time! 🌷🍀
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si, cara Daniela, io dico sempre che una visita da queste parti vale la pena anche solo per questo. 😉😊
"Mi piace""Mi piace"
Thank you William. 🌷
"Mi piace""Mi piace"
Danke Brigitte. 🌸🌼🍀
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille! 🌷🍀
"Mi piace""Mi piace"
Thank you Tom. I wish you a great weekend too! 🍀🌷🌼🌸
"Mi piace""Mi piace"
Thank you Eileen. Have yourself a great weekend! 🌸🌼🌷🍀
"Mi piace"Piace a 1 persona
…e fanno crescere a dismisura la vegetazione. 😉😄
"Mi piace"Piace a 1 persona
Samoin sinulle, Susu, kiitos! 🍀🌷🌼🌸🌈
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Rudi. All the best! 🌈🌸🌼🌷🍀
"Mi piace"Piace a 1 persona
Stavo anche io pensando che questi adesso sono i giorni più lunghi. Qui non sembra affatto, perché ultimamente alla sera il cielo è sempre nuvoloso. Mi piace stare a lungo sul balcone.
"Mi piace"Piace a 1 persona
💙🙏💙
"Mi piace"Piace a 1 persona
Wonderful collection ! 👍
"Mi piace"Piace a 1 persona
Love the photos!
"Mi piace"Piace a 1 persona
happy Midsummer to you. it is with my (now ex) colleague (Finish) that I realized how important it is in the North.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Yes, it is indeed. It comes from the pagan times. Thanks and happy weekend to you! 🌈
"Mi piace""Mi piace"
Thank you 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Priti. 😊
"Mi piace""Mi piace"
🥰
"Mi piace"Piace a 1 persona
Devo dire che quando torno in Italia in estate mi stupisco sempre un po’ quando cala il buio…mi fa ancora effetto la differenza. 😉 Buon weekend, mia cara!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Than you Willy. Happy weekend to you!
(I got your comment from the spam queue…)
"Mi piace""Mi piace"
Grazie, anche a te! Come succede già a noi in agosto, tornando dalla Germania. Tu che vivi proprio al nord, immagino che differenza. 😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Adesso qui il sole va sotto l’orizzonte per un paio d’ore ma non c’e’ buoi…solo un lungo crepuscolo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bello. Ma si dorme lo stesso? Con la mascherina sugli occhi? 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Io lo trovo difficile, per cui abbiamo rulli oscuranti alle finestre, ma i finlandesi dormono lo stesso. Non so come fanno! 😉 In realta’ dormono meno ore che in inverno.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks. 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Your collage does capture the essence of outdoor summer pleasures. I was in the north (above the Arctic Circle) one midsummer, and the never-dark times were amazing.
best… mae at maefood.blogspot.com
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you. Happy weekend to you! 🌈
"Mi piace""Mi piace"