(Please scroll down for English text)
Cari lettori, facciamo un giro (fotografico) fra i pubs della capitale irlandese?
Questi ritrovi, il cui nome è una contrazione dell’espressione “public house”, cioè luogo dove tutti possono incontrarsi, non sono solo frequentati da bevitori accaniti, ma sono talvolta dei veri bistrot/tavole calde, in cui si mangia con menù fisso o alla carta. Anzi, se vi trovate in giro per i Paesi anglosassoni, sappiate che i pub sono un’ottima opportunità non solo per assaggiare specialità locali ma addirittura alcuni sono dei veri e propri alloggi (Inns): potete anche affittare una camera, spesso a prezzi più convenienti che in hotel.
La birra fornisce loro una connotazione pittoresca che li rende leggendari, ma vi si trovano bevande di tutti i tipi, perfino il caffè! 😉 Non di rado, poi, la sera c’è qualche gruppo che fa musica dal vivo… e allora sì che l’atmosfera è completa!
Qui di seguito il pub più antico d’Irlanda: The Brazen Head, dal 1198.
PUBS IN DUBLIN.
Dear readers, shall we take a (photo) tour to see a few pubs of the capital town of Ireland?
First of all, the word “Pub” is short for “Public House”, that is a social establishment where people can meet. Historically, pubs have been playing an important role in small towns social life. Today a pub is not only a place where you can go to drink something (especially beer) but also to eat; most pubs offer a choice of snacks or even meals, on a set menu basis or à la carte: dining in a pub is often an excellent opportunity to taste local dishes. More than this, sometimes pubs provide lodging too: you can rent rooms in pubs (or Inns) at a lower expense than in hotels, when you travel in an Anglo-Saxon country.
Even though pubs are known for being places where people go to drink ales, which makes them legendary, still you can find any beverage there: even coffee! 😉 Last but not least: late afternoons or evenings are often cheered up by live music in the best pubs in town.
In my final shot: the oldest pub in Ireland, The Brazen Head, since 1198.
****
Che nostalgia… 😦
PS: c’è un’immagine completamente nera, alla fine
"Mi piace"Piace a 2 people
Sei stata alla fabbrica della Guinness? Un vero gioiello!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Ale…io pero’ non la trovo l’immagine nera…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Purtroppo no…non s’e’potuto fare tutto quel che avremmo voluto. Buongiorno Giac!
"Mi piace""Mi piace"
Io, quella prima del trafiletto che introduce il “The Brazen Head” la vedo nera e basta
"Mi piace""Mi piace"
Ciao bella! Quando ripassi a Dublino devi andarci assolutamente
"Mi piace"Piace a 1 persona
D’accordo!
"Mi piace""Mi piace"
Ricontrollo…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Always a lovely day for a Guinness 😉
Ciao cara 🌸
"Mi piace"Piace a 1 persona
Non molto finlandese, ma apprezzabilissimo
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ciao Riby!😃
"Mi piace""Mi piace"
Alcuni anni fa mi sono concesso il giro dell’Irlanda.
Una vacanza fantastica.
Ed in ogni città visitata ho fatto la foto della birra che mi sono bevuto.
Spero si veda:
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello,
Years ago, I was on a pub tour in London. It was a great tour, we had fun! I would like to do one in Ireland too.
Have a happy day!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you, Eileen, for your kind visit and comment to my blog. Pubs are fun places. All the best!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hai reso l’idea… 🙂 🙂 🙂
Ci credo che vi siate divertiti e poi l’Irlanda ha dei paesaggi meravigliosi.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie, Gianni. Anche qui in Finlandia qualche locale di mescita si fa chiamare pub. 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
There’s an old expression, nothing like pub grub.
"Mi piace"Piace a 1 persona
…for many anyday is a lovely day for a Guinness. The architecture is beautiful.
"Mi piace"Piace a 1 persona
…or pub crawl. 😉
"Mi piace""Mi piace"
Thank you, Tom! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Mi piacciono molto i pub irlandesi (ma anche quelli del Regno Unito) dove non ho solo mangiato ma anche dormito.
"Mi piace"Piace a 1 persona
L’atmosfera è quella, e poi … la birra è la regina del pub, quindi se è buona, c’è bisogno solo di un angolino dove degustarla. 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ben detto. La produzione di birra locale e’ varia e abbondante anche qui. Pure artigianale… 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Stupenda
"Mi piace"Piace a 1 persona
Persino il caffè! 🙂 😀 ❤
Dublino è nella lista di luoghi che sogno di visitare
"Mi piace""Mi piace"
Che belli… e che nostalgia!!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie. 🙂 Eh si…l’Irlanda piace…
"Mi piace"Piace a 1 persona
dev’essere bella l’Irlanda, non ci sono mai stato, in compenso l’ho vista in numerosi documentari…😉😊
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ha dei panorami notevoli e soprattutto gli orizzonti larghi…
"Mi piace"Piace a 1 persona
🍀💓🍀
"Mi piace""Mi piace"
Dublino è una città incantevole e i suoi pub sono una delle attrazioni… a volte entri in un locale e ti ritrovi in un labirinto di sale e salette, corridoi, cortili… la Guinness non mi piace, ma ci sono altre ottime birre e della buona vodka
"Mi piace"Piace a 1 persona
These are cool.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks, Jim. I agree… 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Si…la scelta delle birre e’ notevole e a me piace pure la Guinness. 😉
"Mi piace""Mi piace"
Confermo, quando sono andata a Dublino praticamente si cenava sempre al pub, e poi se ne cercava subito dopo un altro per il post-cena. E la musica dal vivo non mancava mai. L’unica cosa è che io ero l’unica della compagnia a non bere alcol (non mi piace il sapore). A volte mi sentivo un pesce fuor d’acqua 😅
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ahah! Capisco…anch’io bevo pochissimo, ma la musica dal vivo mi e’ sempre piaciuta molto e l’atmosfera…
"Mi piace"Piace a 1 persona