*please scroll down for English version*
Mi ha ispirato il titolo per questo post il vedere queste bellissime Russole nel bosco dopo un acquazzone, con la pioggia ancora nei loro bei cappelli rossi. Le russole sono funghi commestibili che, non avendo un sapore forte, vengono spesso cucinate in un “misto bosco”. Il loro nome scientifico e’: Russula paludosa e in finnico: Isohapero. Sono diffusissime nei boschi di Europa e Nord America, a settembre in Finlandia se ne trovano in quantita’. Noi non le raccogliamo, ma sono molto carine a vedersi nel sottobosco!
(Il titolo del post e’ un film degli anni ’50 che…non parla affatto di funghi!)
Infine, vi ricordo, cari amici, che questo mio e’ un blog puramente fotografico e non pretendo di insegnare a nessuno a riconoscere i funghi!
A Hatful of Rain.
When I saw these beautiful mushrooms in the forest after a rain shower with water still in their hat, I knew the title for this post: A hatful of rain! (I took it from a 1950’s movie that I saw a few years ago – the movie has a totally different subject!).
The name of these fragrant mushrooms is: Russula paludosa; in Finnish: Isohapero. In English their common name is: Tall Bog Russula; they are edible but not having a strong taste they are often cooked together with other mushrooms. You can find them in all Europe and North America: in the forests of Finland they are abundant in September. We do not collect them – we are not so keen about eating mushrooms – but they are a nice view in the woodlands!
Anyway I remind all of you, my kind readers, that mine is a photo blog: this post is not a lesson on how to recognize edible mushrooms!
****
.
Linked to: WATW. Friday Bliss.
Tra Italia e Finlandia 
Che belli questi cappelli rosa pieni di pioggia 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
una bellissima macchia di colore
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie. Si…hanno proprio un bel colore. Buona giornata!
"Mi piace"Piace a 1 persona
E’ vero…una tonalita’ graziosa. Ciao e buongiorno a te!
"Mi piace""Mi piace"
Non conosco molto i funghi e infatti non avevo mai visto questa tipologia. La loro conformazione sembra davvero fatta per raccogliere l’acqua 😉
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che meraviglia! Da noi non nascono più molti funghi e non conoscevo questa varietà🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che belli, si prestano molto bene per essere fotografati, poi con l’acqua piovana dentro…. sembrano fatti apposta.
Non sono un intenditore di funghi e questi non li conoscevo.
P.S. Bella quella del pan-cazzotto, non l’avevo mai sentita. Meglio ancora sarebbe pan-cazzotti, perchè di solito uno non basta 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Beautiful mushrooms these! I don’t pick much mushrooms either for my husband does not like them – only admire in the woods.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello, they are pretty mushrooms. I like the hatful of rain, cute photos. I like mushrooms but I will not pick them wild.
Have a happy day and a great new week ahead.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Pretty little red hats on the forest floor
"Mi piace"Piace a 1 persona
…such beauty and you captured it well.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you very much, Tom!
"Mi piace""Mi piace"
Yes…little red hats. 🙂 Thanks, Carol!
"Mi piace""Mi piace"
Thank you Eileen for your kind appreciation. I wish you a lovely week too!
"Mi piace""Mi piace"
They are so beautiful to admire: flowers in the forest. 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Ahah!… 🙂 Riferirò al nostro amico che ha inventato la battuta! Grazie Karl!
"Mi piace""Mi piace"
Grazie. Buona serata!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si…sono concavi…al contrario dei porcini. Ciao Martina!!
"Mi piace""Mi piace"
Buona serata🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
An interesting post!
"Mi piace"Piace a 1 persona
fancy fungi…beautiful colors!!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Wonderful photos, dear Luisella!
One can almost smell the clean and invigorating air of the forest. 💚
Hugs!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Che belle le foto! La pioggia aggiunge un tocco speciale. Buona serata 🧡
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille! Buona serata a te.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Debbie!
"Mi piace""Mi piace"
Thank you very much, Suzy!
"Mi piace""Mi piace"
Thank you so much, dear Sara. I wish you all the best and thanks for stopping by!
"Mi piace""Mi piace"
A hatful of rain … lovely title, and great photographs.
All the best Jan
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you. Have a nice rest of week!
"Mi piace""Mi piace"
Una russola aurata! Adoro andare a funghi e perdermi per i boschi!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Bene. Contenta che ti sia piaciuto il post! Grazie di seguirmi. Buona giornata.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Altrettanto a te, grazie!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Uma beleza de cogumelos, aproveito para desejar a continuação de uma boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you. Boa semana to you too!
"Mi piace""Mi piace"