*please scroll down for English version*
.
Il viaggiatore che capita a Camogli, si rende subito conto di non trovarsi in una città, ma in un quadro di De Chirico. Tutto ha una fissità quasi metafisica: il clima caldo umido e opprimente; le case, che non sono case ma improbabili palazzoni altissimi a inguaiare l’orizzonte; le scalinate interminabili; i colori sgargianti; i gesti antichi dei pescatori e la durezza della loro vita.
I decori trompe-l’oeil sono caratteristici.
Sia ben chiaro: il posto è unico e bellissimo; si capisce che le case sono costruite in altezza per rubare ogni possibile boccone di terra al mare e alla montagna, ma a me Camogli più che a un luogo di vacanza fa pensare ad un luogo di meditazione.
Non poteva mancare il “pino sul mare”…
(Il titolo del post e’ il verso di una canzone di Renato Zero).
Azure window.
The traveller arrived in Camogli has the impression to be imprisoned in its secluded, unique panorama: high premises cut the horizon out into a small unreal place. The weather is hot and humid, the sun gives no relief; fishermen carry on their hard lives under an indifferent azure sky. And yet outstanding. Almost metaphysical. Almost a place for meditation.
(The title of the post in Italian is a line from a song by Renato Zero).
****
.
Linked to: Skywatch Friday.
La meridiana disegnata sulla facciata di un palazzo sulla piazza e poco più in là la frase di mare, gli stretti portici con botteghe di arte, la focaccia al formaggio, la ripida scalinata che conduce alla stazione e quella chiesa che con il mare piatto ha del fiabesco e con il mare in tempesta ha del Sublime quando sembra abbracciata dal mare. Bel Blog continua così!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie davvero! Valeva la pena avere un commento come questo! La parola “fiabesco” si adatta molto bene a Camogli… Ti auguro buon lavoro e buon divertimento con la tua simpatica family!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Hello, looks like a lovely place near the coast. Pretty sky and views of the water. I like the photo with the tree! Happy Friday, enjoy your day and weekend!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you Eileen. Liguria is a region worthy a visit. Have a great weekend you too!
"Mi piace""Mi piace"
What a beautiful location, and you capture it so well with your photos!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you so much, Peter!
"Mi piace""Mi piace"
What a lovely place.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thanks. Thanks also for stopping by.
"Mi piace""Mi piace"
Great photos.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you very much!
"Mi piace""Mi piace"
Lovely scenes
"Mi piace"Piace a 1 persona
Thank you!
"Mi piace""Mi piace"